Traduction de «tussenvorm » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

ernstige eiwit/energie-ondervoeding [zoals bij E43] | met tekenen van zowel kwasjiorkor als marasmus | ernstige eiwit/energie-ondervoeding [zoals bij E43] | tussenvorm
Malnutrition protéino-énergétique grave [comme en E43]:avec signes de kwashiorkor et de marasme | forme intermédiaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

$ Een natuurlijke tussenvorm van gevoeligheid bij het afwezig zijn van een verworven resistentiemechanisme.
$ Sensibilité modérée naturelle en l’absence de mécanisme acquis de résistance.

De belangrijkste metabole weg blijkt een initiële oxydatie te zijn van de alcoholfunctie tot een aldehydische tussenvorm, gevolgd door een omzetting tot een dicarboxylzuur.
La voie métabolique principale semble être une oxydation initiale de la fonction alcool en une forme aldéhydique intermédiaire, suivie d'une transformation en acide dicarboxylique.