Traduction de «onder algehele spinale of epidurale verdoving moet ondergaan » (Néerlandais → Français) :

- Als u een operatie onder algehele, spinale of epidurale verdoving moet ondergaan.
- si vous allez subir une opération chirurgicale sous anesthésie générale, spinale (rachianesthésie) ou épidurale.

- als u een operatie onder algehele, onder spinale of epidurale (ruggenprik) verdoving moet ondergaan.
- si vous allez subir une opération chirurgicale sous anesthésie générale, spinale ou épidurale.

Vertel uw arts in het ziekenhuis dat u deze inhalator gebruikt als u een operatie onder algehele verdoving moet ondergaan.
Si vous devez subir une opération sous anesthésie générale, veuillez en informer le médecin à l'hôpital que vous utilisez cet inhalateur.

Chirurgische ingrepen Omdat Janumet metforminehydrochloride bevat, moet de behandeling 48 uur voor een electieve chirurgische ingreep onder algehele, onder spinale of epidurale anesthesie onderbroken worden.
Interventions chirurgicales Janumet contenant du chlorhydrate de metformine, le traitement doit être interrompu 48 heures avant une intervention chirurgicale programmée avec anesthésie générale, spinale ou épidurale.