Traduction de «nsaid’s en ace-remmers een additief effect hebben » (Néerlandais → Français) :

Bovendien is beschreven dat NSAID’s en ACE-remmers een additief effect hebben op de stijging van serumkalium, terwijl de nierfunctie kan verminderen.
De plus, il a été décrit un effet additif sous AINS et inhibiteurs de l’ECA sur l’augmentation de la kaliémie alors que la fonction rénale peut être diminuée.

Bovendien is beschreven dat NSAID’s en ACE-remmers een additief effect hebben op de stijging van het serumkaliumgehalte, terwijl de nierfunctie kan verminderen.
De plus, il a été décrit un effet additif sous AINS et inhibiteurs de l’ECA sur l'augmentation de la kaliémie alors que la fonction rénale peut être diminuée.

Niet steroïdale anti-inflammatoire geneesmiddelen: het is beschreven dat niet steroïdale antiinflammatoire geneesmiddelen (NSAID’s) en ACE-inhibitoren een additief effect hebben op de stijging van het serumkaliumgehalte, terwijl de nierfunctie kan verminderen.
Anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS): il a été décrit que les anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) et les IEC exercent un effet additif sur l’augmentation du potassium sérique et peuvent entraîner une détérioration de la fonction rénale.

Bovendien is beschreven dat NSAID’s en ACE-inhibitoren een additief effect hebben op de verhoging van de serumkaliumspiegels, terwijl de nierfunctie kan afnemen.
De plus, on a décrit que les AINS et les IECA exercent un effet additif sur l'augmentation de la kaliémie, tandis que la fonction rénale peut s’altérer.

NSAID’s en ACE-remmers oefenen een additief effect uit op de stijging van het serumkalium en kunnen resulteren in een achteruitgang van de nierfunctie.
Les AINS et les IEC exercent un effet additif sur l’élévation du potassium sérique et peuvent entraîner une détérioration de la fonction rénale.

NSAID’s en ACE-remmers oefenen een additioneel effect uit op de verhoging van serumkalium en kunnen leiden tot een verslechtering van de nierfunctie.
Les AINS et les inhibiteurs de l’ECA exercent un effet additif sur l'augmentation de la kaliémie dans le sérum et peuvent entraîner une altération de la fonction rénale.

NSAID’s en ACE-remmers oefenen een additioneel effect uit op de verhoging van het serumkalium en kunnen resulteren in een verslechtering van de nierfunctie.
Les AINS et les inhibiteurs de l’ECA exercent un effet additif sur l'élévation de la kaliémie et peuvent conduire à une détérioration de la fonction rénale.