Vertaling van "neem deze dosis dan alsnog zo snel " (Nederlands → Frans) :

Indien u vergeten bent om Zilium op het juiste tijdstip in te nemen, neem deze dosis dan alsnog zo snel mogelijk in.
Si vous oubliez de prendre Zilium au moment correct, prenez cette dose dès que possible.

gedood zijn en kunnen de verschijnselen terugkomen. Wat u moet doen wanneer u Amoxiclav Sandoz vergeet te gebruiken Indien u een dosis Amoxiclav Sandoz 875 mg filmomhulde tabletten vergeten hebt in te nemen, neem deze dan alsnog zo snel mogelijk in.
Si vous oubliez d’utiliser Amoxiclav Sandoz Si vous oubliez de prendre une dose d’Amoxiclav Sandoz 875 mg comprimés pelliculés, prenez-la dès que vous vous en rendez compte.

Indien u een dosis Azithromycine Sandoz vergeten hebt in te nemen, neem deze dan alsnog zo snel mogelijk in.
Si vous avez oublié de prendre une dose d’Azithromycine Sandoz, prenez la dose oubliée le plus rapidement possible.

Neem Zolmitriptan Instant EG best zo snel mogelijk na een migraineaanval in.
Idéalement, vous devez prendre Zolmitriptan Instant EG le plus rapidement possible après l’apparition d’une crise migraineuse.

Neem na braken of diarree zo snel mogelijk nog een tablet uit een reservestrip.
Après des vomissements ou une diarrhée, prenez un autre comprimé d’une plaquette de réserve dès que possible.

Neem na overgeven of diarree zo snel mogelijk een andere roze tablet in uit een reservestrip.
Après des vomissements ou une diarrhée, prenez dès que possible un nouveau comprimé actif rose d’un film thermosoudé de réserve.

Neem na overgeven of diarree zo snel mogelijk een tweede tablet in uit een reserveblisterverpakking.
Après des vomissements ou une diarrhée, prenez dès que possible un nouveau comprimé d’une plaquette de réserve.

Uitgestelde of gemiste dosis Indien een geplande dosis is gemist, dan dient deze zo snel mogelijk alsnog te worden toegediend; wacht niet tot de volgende geplande cyclus.
Oubli ou retard de dose Si une dose programmée n’est pas administrée, elle doit être administrée dès que possible.

Wanneer een dosis wordt gemist en de tijd tot aan de volgende dosis is minimaal 6 uur, dan moet de patiënt de dosis zo snel mogelijk nemen.
Si le patient oublie de prendre une dose et qu'il doit prendre la dose suivante dans 6 heures ou plus, il doit la prendre dès que possible.

Bent u vergeten TOBI Podhaler te gebruiken? Als u bent vergeten TOBI Podhaler te gebruiken en het langer dan 6 uur duurt tot u uw volgende dosis moet nemen, gebruik uw dosis dan zo snel mogelijk.
Si vous oubliez de prendre TOBI Podhaler Si vous oubliez de prendre TOBI Podhaler et que vous devez prendre la dose suivante dans 6 heures ou plus, prenez la dose dès que possible.