Vertaling van "navelbine mag uitsluitend via intraveneuse weg toegediend " (Nederlands → Frans) :

Navelbine mag uitsluitend via intraveneuse weg toegediend worden: het is extreem belangrijk om zich ervan te verzekeren dat de naald juist is ingebracht in de ader alvorens de infusie met Navelbine te beginnen.
Navelbine doit être administrée strictement par voix intraveineuse: il est extrêmement important de s’assurer que l’aiguille est correctement introduite dans la veine avant de commencer la perfusion de Navelbine.

Navelbine mag uitsluitend toegediend worden via intraveneuze weg.
Navelbine doit être administré uniquement par voie intraveineuse.

Navelbine mag uitsluitend intraveneus toegediend worden: het is extreem belangrijk om zich er van te verzekeren dat de naald juist in de ader is aangebracht alvorens de injectie Navelbine te starten.
Navelbine doit être administré strictement par voie intraveineuse : il est extrêmement important de s’assurer que l’aiguille est correctement introduite dans la veine avant de commencer l’injection de Navelbine.

Vinblastine mag uitsluitend intraveneus (via een ader) worden toegediend en niet via een andere toedieningsweg.
La vinblastine doit être administrée uniquement par voie intraveineuse (dans la veine) et par aucune autre voie.