Vertaling van "narcose moet ondergaan " (Nederlands → Frans) :

- Indien u een chirurgische ingreep (onder narcose) moet ondergaan, moet het verplegende personeel worden verwittigd dat u Accupril gebruikt. Dit geldt ook voor patiënten die aangewezen zijn op een kunstnier.
- Si vous devez subir une intervention chirurgicale (sous anesthésie), le personnel soignant doit être prévenu que vous êtes sous Accupril en cas d’indication d’un rein artificiel.

- Heelkunde/Verdoving: Meld aan de arts dat u een behandeling met Zestoretic volgt als u een ernstige operatie of narcose moet ondergaan.
- Chirurgie/Anesthésie : En cas de chirurgie majeure ou d'une anesthésie, signalez au médecin que vous prenez du Zestoretic.

Wanneer een patiënt die Accuretic neemt, een chirurgische ingreep moet ondergaan (onder narcose), moet het behandelende personeel verwittigd worden dat deze patiënt behandeld wordt met Accuretic.
Lorsqu'un patient prenant Accuretic doit subir une intervention chirurgicale (sous anesthésie), le personnel soignant doit être prévenu que ce patient est sous Accuretic.

- als u een narcose en/of chirurgische ingreep moet ondergaan,
- si vous devez subir une anesthésie et/ou une intervention chirurgicale,