Traduction de «naltrexon heeft » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Omschrijving: De betrokkene heeft ten minste één duidelijk vastgestelde hypomane, manische of gemengde affectieve episode doorgemaakt in het verleden en bovendien ten minste één andere affectieve episode, depressief, hypomaan, manisch of gemengd, maar lijdt momenteel niet aan enige noemenswaardige ontregeling van de stemming en heeft daar ook al enige maanden niet aan geleden. Perioden van remissie ten tijde van profylactische behandeling dienen hier gecodeerd te worden.
Définition: Le sujet a eu, dans le passé, au moins un épisode hypomaniaque, maniaque ou mixte bien documenté, et au moins un autre épisode affectif (hypomaniaque, maniaque, dépressif ou mixte), mais sans aucune perturbation significative de l'humeur, ni actuellement, ni au cours des derniers mois. Les rémissions sous traitement prophylactique doivent être classées ici.

nullipara | vrouw die nog geen kind heeft gebaard
nullipare (a et sf) | qui n'a pas eu d'enfant

multipara | vrouw die meer dan eens heeft gebaard
multipare | qui a eu plusieurs enfants

product dat naltrexon in orale vorm bevat
produit contenant de la naltrexone sous forme orale

product dat bupropion en naltrexon bevat
produit contenant de la bupropione et de la naltrexone

product dat naltrexon bevat
produit contenant de la naltrexone

product dat enkel bupropion en naltrexon bevat
produit contenant seulement de la bupropione et de la naltrexone

naltrexon
naltrexone

product dat enkel naltrexon in orale vorm bevat
produit contenant seulement de la naltrexone sous forme orale

allergie voor naltrexon
allergie à la naltrexone

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Naltrexon heeft weinig of zelfs geen intrinsieke effecten, naast zijn opiaatinhiberende eigenschappen.
La naltrexone a peu d’effets intrinsèques, si ce n’est aucun, à part ses propriétés inhibitrices des opiacés.

De massieve toediening van 800 mg naltrexon per dag gedurende 7 dagen heeft geen ongewenste effecten veroorzaakt.
L’administration massive de 800 mg de naltrexone par jour pendant 7 jours n’a pas entraîné d’effets indésirables.

Naltrexon (100 mg/kg, ongeveer 140 keer de therapeutische dosis voor de mens) heeft bij de rat een significante verhoging van pseudograviditeit veroorzaakt.
La naltrexone (100 mg/kg, environ 140 fois la dose thérapeutique humaine) a provoqué une augmentation significative de pseudo-gravidité chez le rat.