Vertaling van "n1112 13 – uitbreiding " (Nederlands → Frans) :

Project N1112/13 – Uitbreiding leeftijdsgrens van het jaarlijks mondonderzoek (301593-301604) tot de 65 ste verjaardag
Projet N1112/13 – Extension limite d’âge de l’examen buccal annuel (301593- 301604) jusqu’au 65 e anniversaire

Project N1112/01 – Uitbreiding leeftijdsgrens van het jaarlijks mondonderzoek (301593-301604) tot de 63 ste verjaardag
Projet N1112/01 – Extension limite d’âge de l’examen buccal annuel (301593-301604) jusqu’au 63 e anniversaire

Project N1112/05 – Uitbreiding leeftijdsgrens voor het verwijderen van subgingivaal tandsteen tot de 50 ste verjaardag
Projet N1112/05 – Extension de la limite d’âge pour le détartrage sous-gingival jusqu’au 50 e anniversaire

Project N1112/08 – Voortzetting uitbreiding leeftijdsgrens voor tandextracties
Projet N1112/08 - Poursuite de l’extension de la limite d’âge pour les extractions dentaires

De onderzoekers stelden vast dat de uitbreiding van de screening ervoor zou zorgen dat per 1000 gescreende vrouwen van 70 tot 74 jaar, 13 levensjaren zouden worden gewonnen.
Les chercheurs ont montré que l’extension du dépistage à la tranche d’ âge de 70 à 74 ans permettrait de gagner 13 années de vie par 1000 femmes dépistées.

- prothese: uitneembare gebitsprothese 1 tot 13 tanden, volledige prothese, uitbreiding, herstelling, rebasage;
- prothèse: prothèse dentaire amovible d’une à treize dents, prothèse complète, extension, réparation, rebasage;

prothese: uitneembare gebitsprothese 1 tot 13 tanden, volledige prothese, uitbreiding,
prothèse: prothèse dentaire amovible d’1 à 13 dents, prothèse complète, extension,

In 2008 is het stijgingspercentage eigenlijk 13,6%, maar een deel van die stijging heeft te maken met de uitbreiding van de kleine risico’s van de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging tot de zelfstandigen.
En 2008, le pourcentage de croissance s’élève en fait à 13,6% ; une partie de cette augmentation s’explique par l’intégration des “petits risques” des indépendants dans l’assurance soins de santé.

Afdeling 4 van de nomenclatuur kent een uitbreiding van het opschrift van artikel 13.
À la section 4 de la nomenclature, l’intitulé de l’article 13 est étendu.