Vertaling van "n1112 01 – uitbreiding " (Nederlands → Frans) :

Project N1112/01 – Uitbreiding leeftijdsgrens van het jaarlijks mondonderzoek (301593-301604) tot de 63 ste verjaardag
Projet N1112/01 – Extension limite d’âge de l’examen buccal annuel (301593-301604) jusqu’au 63 e anniversaire

Project N1112/13 – Uitbreiding leeftijdsgrens van het jaarlijks mondonderzoek (301593-301604) tot de 65 ste verjaardag
Projet N1112/13 – Extension limite d’âge de l’examen buccal annuel (301593- 301604) jusqu’au 65 e anniversaire

Project N1112/05 – Uitbreiding leeftijdsgrens voor het verwijderen van subgingivaal tandsteen tot de 50 ste verjaardag
Projet N1112/05 – Extension de la limite d’âge pour le détartrage sous-gingival jusqu’au 50 e anniversaire

Project N0910/01 – Uitbreiding leeftijdsgrens van het jaarlijks mondonderzoek (301593-301604) tot de 60 ste verjaardag
Projet N0910/01 – Extension limite d’âge de l’examen buccal annuel (301593-301604) jusqu’au 60 e anniversaire

Project N1112/08 – Voortzetting uitbreiding leeftijdsgrens voor tandextracties
Projet N1112/08 - Poursuite de l’extension de la limite d’âge pour les extractions dentaires

Wegens een uitbreiding van het gamma Quadra wordt de referentie “01.12.20SN tot 01.12.33SN” toegevoegd aan de “Quadra” (01.10.0xx / 01.12.0xx) (115003000786).
Suite à l’extension de la gamme Quadra, la référence “01.12.20SN à 01.12.33SN” est ajoutée au “Quadra” (01.10.0xx / 01.12.0xx) (115003000786).

Wegens een uitbreiding van het gamma wordt de referentie " 01.12.9xSN" toegevoegd aan de “Quadra” (01.10.0xx / 01.12.0xx / 01.12.20SN -> 01.12.33SN) (115003000786).
56.20.3xxx, 56.20.4xxx (size 13 -> 23) 56.20.3xxx, 56.20.4xxx (size 24,5 -> 29)

2009-10-01 'Toepassing van het sociaal akkoord 2005-2010 voor wat betreft de uitbreiding van de mobiele equipe, het meedelen van de uurroosters en de onmiddellijke vervanging van afwezige werknemers' => Omzendbrief geannuleerd door het arrest van de Raad van State n°214.113 van 24 juni 2011
2009-10-01 'Application de l’accord social 2005-2010 pour ce qui concerne l’élargissement de l’équipe mobile, la transmission des horaires et le remplacement immédiat des travailleurs absents' => Circulaire annulée par l'arrêt du conseil d'état n°214.113 du 24 juin 2011