Traduction de «minocycline eg gecontra-ïndiceerd » (Néerlandais → Français) :

Tijdens de zwangerschap is Minocycline EG gecontra-ïndiceerd.
Minocycline EG est contre-indiqué pendant la grossesse.

Leverfunctiestoornis Net als bij volwassenen, is Valsartan EG gecontra-indiceerd bij pediatrische patiënten met een ernstige leverfunctiestoornis, galcirrose en bij patiënten met cholestase (zie rubrieken 4.3 en 5.2).
Insuffisance hépatique Comme chez les adultes, Valsartan EG est contre-indiqué chez les patients pédiatriques atteints d’insuffisance hépatique sévère, de cirrhose biliaire et chez les patients atteints de cholestase (voir rubriques 4.3 et 5.2).

Gebruik bij pediatrische patiënten met leverfunctiestoornis van 6 tot 18 jaar Net als bij volwassenen, is Valsartan EG gecontra-indiceerd bij pediatrische patiënten met een ernstige leverfunctiestoornis, galcirrose en bij patiënten met cholestase (zie rubrieken 4.3, 4.4 en 5.2).
Utilisation chez les patients pédiatriques âgés de 6 à 18 ans présentant une insuffisance hépatique Comme chez les adultes, Valsartan EG est contre-indiqué chez les patients pédiatriques atteints d’insuffisance hépatique sévère, de cirrhose biliaire et chez les patients atteints de cholestase (voir rubriques 4.3, 4.4 et 5.2).

Door de hydrochloorthiazidecomponent is Co-Valsartan EG gecontra-indiceerd bij patiënten met een ernstige nierfunctiestoornis (zie rubrieken 4.3, 4.4 en 5.2).
En raison du composé hydrochlorothiazide, Co- Valsartan EG est contre-indiqué chez les patients ayant une insuffisance rénale sévère (voir rubriques 4.3, 4.4 et 5.2).

Minocycline EG is gecontra-ïndiceerd bij kinderen (zie rubriek 4.3).
Minocycline EG est contre-indiqué chez les enfants.

Op basis van deze gegevens is de toediening van minocycline tijdens de zwangerschap gecontra-indiceerd.
En vu de ces données, l’administration de minocycline pendant la grossesse est contre-indiquée.

Candesartan EG is gecontra-indiceerd bij patiënten met ernstige leverinsufficiëntie en/of cholestase (zie rubrieken 4.3 en 5.2).
Candesartan EG est contre-indiqué chez les patients atteints d’insuffisance hépatique sévère et/ou de cholestase (voir rubriques 4.3 et 5.2).