Traduction de «microkristallijn kunstmatige » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

complicaties van kunstmatige inseminatie | donor | complicaties van kunstmatige inseminatie | echtgenoot
Complications de l'insémination artificielle par:conjoint [IAC] | donneur [IAD]

shunt | kunstmatige verbinding tussen twee kanalen of bloedvaten
shunt | court-circuit dans la circulation du sang

prothese | kunstmatig lichaamsdeel
prothèse | remplacement artificiel d'une partie du corps

artificieel | kunstmatig
artificiel

kunstmatige bevruchting met verkeerd donorsperma of donoreicel
insémination artificielle avec le mauvais sperme de donneur ou la mauvaise ovule de donneuse

inbrengen van kunstmatige luchtweg
insertion d'une voie respiratoire artificielle

kunstmatig speeksel
salive artificielle

kunstmatige hartklepprothese
prothèse valvulaire cardiaque artificielle

kunstmatig beademen
respiration artificielle

syndroom na kunstmatige menopauze
Syndrome survenant après une ménopause artificielle

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Gistpoeder Cellulose, microkristallijn Kunstmatige rundvleessmaakstoffen Cellulose, gepoederd Povidone (K-30) Crospovidone Anhydrisch colloidaal kiezelzuur Magnesium steraat
Levure en poudre Cellulose microcristalline Arôme artificiel de viande de bœuf Poudre de cellulose Povidone (K-30) Crospovidone Silice colloïdale anhydre Stéarate de magnésium

- De andere bestanddelen zijn crospovidon (type B), mannitol (E421), cellulose, microkristallijn aspartaam (E951), watervrij colloïdaal silicium, magnesiumstearaat, aardbeiguaranasmaak (maltodextrine, propyleenglycol, kunstmatige smaakstoffen, azijnzuur) en pepermuntsmaak (kunstmatige smaakstoffen, maïszetmeel).
- Les autres composants sont : crospovidone (type B), mannitol (E421), cellulose microcristalline, aspartame (E951), silice colloïdale anhydre, stéarate de magnésium, arôme de fraise et guarana [maltodextrine, propylène glycol, arômes artificiels, acide acétique] et arôme de menthe [arômes artificiels, amidon de maïs].

Crospovidon (type B) Mannitol (E421) Microkristallijne cellulose Aspartaam (E951) Watervrij colloïdaal silicium Magnesiumstearaat Aardbei-guaranasmaak (maltodextrine, propyleenglycol, kunstmatige smaakstoffen, azijnzuur [< 1%]) Pepermuntsmaak (kunstmatige smaakstoffen, maïszetmeel)
Crospovidone (type B) Mannitol (E421) Cellulose microcristalline Aspartame (E951) Silice colloïdale anhydre Stéarate de magnésium Arôme fraise, extrait de guarana [maltodextrine, propylène glycol, arômes artificiels, acide acétique (< 1 %)] Arôme de menthe [arômes artificiels, amidon de maïs]

Calciumcarbonaat Sorbitol (E 420) Gesilicificeerde microkristallijne cellulose (bestaande uit microkristallijne cellulose en watervrij colloïdaal siliciumdioxide) Crospovidon Maiszetmeel Talk Zwartebessenaroma (bestaande uit maltodextrine, gewijzigd maiszetmeel, natuurlijke en kunstmatige smaakstoffen) Natriumsaccharine Watervrij colloïdaal siliciumdioxide Natriumstearylfumaraat
Carbonate de calcium Sorbitol (E 420) Cellulose microcristalline silicifiée (composée de cellulose microcristalline et de silice colloïdale anhydre) Crospovidone Amidon de maïs Talc Arôme de cassis (composé de maltodextrine, amidon de maïs modifié, arômes naturels et artificiels) Saccharine sodique Silice colloïdale anhydre Stéarylfumarate de sodium

Lactose monohydraat Microkristallijn cellulose Kunstmatige vleessmaak Crospovidone Povidone Gelatine achtige, vochtvrije silicumdioxide Magnesiumstearaat
Lactose monohydraté Cellulose microcristalline Arôme artificiel de viande Crospovidone Povidone Silice colloïdale anhydre Stearate de magnesium

suikerbolletjes hypromellose povidon K30 magnesiumstearaat basisch gebutyleerd methacrylaat copolymeer aspartaam (E951) watervrij citroenzuur crospovidon (type A) mannitol (E421) microkristallijne cellulose natuurlijke en kunstmatige sinaasappelsmaakstoffen (Nr. SN027512) natriumwaterstofcarbonaat
sphères de sucre hypromellose povidone K30 stéarate de magnésium copolymère E d'aminoalkyl méthacrylate aspartame (E951) acide citrique anhydre crospovidone (type A) mannitol (E421) cellulose microcristalline arôme naturel et artificiel d’orange (No. SN027512) bicarbonate de sodium

De andere stoffen in dit middel zijn: microkristallijne cellulose, hypromellose, basisch gebutyleerd methacrylaat copolymeer, magnesiumstearaat, mannitol, crospovidone, natriumwaterstofcarbonaat, citroenzuur watervrij, natuurlijke en kunstmatige muntsmaakstof en sucralose (E955).
Les autres composants sont: Cellulose microcristalline, hypromellose, copolymère de méthylacrylate butilé base, stéarate de magnésium, mannitol, crospovidone, hydrogénocarbonate de sodium, acide citrique anhydre, arômes de menthe naturels et artificiels, et sucralose (E955).

Microkristallijne cellulose Hypromellose Basisch gebutyleerd methacrylaat copolymeer Magnesiumstearaat Mannitol Crospovidone Natriumwaterstofcarbonaat Citroenzuur, watervrij Natuurlijke en kunstmatige muntsmaak Sucralose (E955)
Cellulose microcristalline Hypromellose Copolymère de méthacrylate butylé basique Stéarate de magnésium Mannitol Crospovidone Hydrogénocarbonate de sodium Acide citrique anhydre Arôme de menthe artificiel et naturel Sucralose (E955)

Microkristallijne cellulose Kunstmatige rundersmaakstof poeder Hydroxypropylcellulose Watervrij colloïdaal silicon Croscarmellose natrium Magnesiumstearaat
Cellulose microcristalline Arôme artificiel de bœuf Hydroxypropylcellulose Silicone colloïdale anhydre Croscarmellose sodique Stéarate de magnésium

Microkristallijne cellulose Sucrose (als comprimeerbare suiker NF) Crospovidon Kunstmatige rundvleessmaakstof Silica, colloïdaal watervrij Calciumwaterstoffosfaat-dihydraat Magnesiumstearaat
Cellulose microcristalline Saccharose (par exemple, pharmacopée « Compressible Sugar », NF) Crospovidone Goût artificiel de bœuf Silice anhydre colloïdale Dihydrate de phosphate d’hydrogène de calcium Stéarate de magnésium