Vertaling van "kunstmatig beademen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

kunstmatig beademen
respiration artificielle

complicaties van kunstmatige inseminatie | donor | complicaties van kunstmatige inseminatie | echtgenoot
Complications de l'insémination artificielle par:conjoint [IAC] | donneur [IAD]

shunt | kunstmatige verbinding tussen twee kanalen of bloedvaten
shunt | court-circuit dans la circulation du sang

prothese | kunstmatig lichaamsdeel
prothèse | remplacement artificiel d'une partie du corps

artificieel | kunstmatig
artificiel

kunstmatig speeksel
salive artificielle

kunstmatige hartklepprothese
prothèse valvulaire cardiaque artificielle

syndroom na kunstmatige menopauze
Syndrome survenant après une ménopause artificielle

kunstmatige bevruchting met verkeerd donorsperma of donoreicel
insémination artificielle avec le mauvais sperme de donneur ou la mauvaise ovule de donneuse

inbrengen van kunstmatige luchtweg
insertion d'une voie respiratoire artificielle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

5. als er tekens van ademhalingsparalyse optreden, de patiënt kunstmatig beademen tot de
5. si des signes de paralysie respiratoire apparaissent, mettre le patient sous respiration

- als er tekens van ademhalingsparalyse optreden, de patiënt kunstmatig beademen tot de effecten van de stof verdwenen zijn.
- si des signes de paralysie respiratoire apparaissent, mettre le patient sous respiration artificielle jusqu’à disparition des effets de la substance.