Vertaling van "mg omhulde tabletten tijdens " (Nederlands → Frans) :

Niettegenstaande het feit dat er geen enkel teratogeen effect bewezen is tijdens dierproeven, blijft het aangewezen het gebruik van Epsilon 400 mg, omhulde tabletten tijdens de zwangerschap te vermijden.
4.6 Grossesse et allaitement Grossesse Nonobstant le fait qu’aucun effet tératogène n’ait été prouvé dans les essais sur l’animal, il reste recommandé d’éviter l’utilisation de Epsilon 400 mg, comprimés enrobés pendant la grossesse.

Het gebruik van Venoplant 50mg omhulde tabletten tijdens zwangerschap en de borstvoeding is bijgevolg af te raden.
Ainsi, l’utilisation de Venoplant 50mg comprimés enrobés est déconseillée lors de ces périodes.

- Het gebruik van DOLOFIN 400 mg omhulde tabletten tijdens de arbeid en de bevalling is niet aanbevolen.
- L’emploi de DOLOFIN 400 mg comprimés enrobés durant le travail et l’accouchement n’est pas recommandé.

Hoewel uit dierproeven niet is gebleken dat ibuprofen enig teratogeen vermogen bezit, moet het gebruik van DOLOFIN 400 mg omhulde tabletten tijdens de zwangerschap worden vermeden.
Bien qu'aucun effet tératogène n'ait été démontré lors d'expériences sur des animaux, l'emploi de DOLOFIN 400 mg comprimés enrobés durant la grossesse devrait être évité.

EU/1/96/022/009 - ZYPREXA – 10 mg - omhulde tabletten - 28 tabletten, per doos EU/1/96/022/010 - ZYPREXA – 10 mg - omhulde tabletten – 56 tabletten, per doos EU/1/96/022/026 - ZYPREXA – 10 mg - omhulde tabletten – 35 tabletten, per doos EU/1/96/022/032 - ZYPREXA – 10 mg - omhulde tabletten – 70 tabletten, per doos EU/1/96/022/038 - ZYPREXA - 10 mg - omhulde tabletten – 98 tabletten, per doos.
EU/1/96/022/009 - ZYPREXA - 10 mg - comprimés enrobés - 28 comprimés par boîte. EU/1/96/022/010 - ZYPREXA - 10 mg - comprimés enrobés - 56 comprimés par boîte.

ZYPREXA 2,5 mg omhulde tabletten ZYPREXA 5 mg omhulde tabletten ZYPREXA 7,5 mg omhulde tabletten ZYPREXA 10 mg omhulde tabletten ZYPREXA 15 mg omhulde tabletten ZYPREXA 20 mg omhulde tabletten olanzapine
ZYPREXA 2,5 mg comprimés enrobés ZYPREXA 5 mg comprimés enrobés ZYPREXA 7,5 mg comprimés enrobés ZYPREXA 10 mg comprimés enrobés ZYPREXA 15 mg comprimés enrobés ZYPREXA 20 mg comprimés enrobés olanzapine

28 omhulde tabletten 35 omhulde tabletten 56 omhulde tabletten 70 omhulde tabletten 98 omhulde tabletten
28 comprimés enrobés 35 comprimés enrobés 56 comprimés enrobés 70 comprimés enrobés 98 comprimés enrobés

Dicural omhulde tabletten dienen éénmaal daags gegeven te worden, gedurende tenminste 5 dagen.
Dicural comprimés enrobés doivent être administrés une fois par jour pendant 5 jours minimum.

" Met 500 kilo lactosekristallen maken we 475 ton granulen van 4mm, 125 ton globulen van 1,8mm en 60 ton omhulde tabletten.
" Avec 500 kilos de cristaux, on fabrique 475 tonnes de granules de 4 mm, 125 tonnes de globules de 1,8 mm et 60 tonnes de comprimés enrobés.

VISTA-Ferrum bestaat uit (kleine) omhulde tabletten die zeer makkelijk te slikken zijn.
VISTA-Ferrum se compose de comprimés enrobés très faciles à avaler.