Vertaling van "dolofin 400 mg omhulde tabletten tijdens " (Nederlands → Frans) :

Hoewel uit dierproeven niet is gebleken dat ibuprofen enig teratogeen vermogen bezit, moet het gebruik van DOLOFIN 400 mg omhulde tabletten tijdens de zwangerschap worden vermeden.
Bien qu'aucun effet tératogène n'ait été démontré lors d'expériences sur des animaux, l'emploi de DOLOFIN 400 mg comprimés enrobés durant la grossesse devrait être évité.

- Het gebruik van DOLOFIN 400 mg omhulde tabletten tijdens de arbeid en de bevalling is niet aanbevolen.
- L’emploi de DOLOFIN 400 mg comprimés enrobés durant le travail et l’accouchement n’est pas recommandé.

DOLOFIN 400 mg omhulde tabletten, behandelingsduur: Neem DOLOFIN 400 mg omhulde tabletten voor een zo kort mogelijk periode, om nadelige effecten te minimaliseren.
Durée du traitement DOLOFIN 400 mg comprimés enrobés Prenez DOLOFIN 400 mg comprimés enrobés pendant une durée la plus courte possible, afin de limiter les effets indésirables.

Hoe DOLOFIN 400 mg omhulde tabletten innemen? DOLOFIN wordt over het algemeen goed verdragen door de maag.
Le DOLOFIN 400 mg comprimés enrobés est généralement bien toléré par l'estomac.

Dolofin 400 mg omhulde tabletten wordt snel geabsorbeerd, zodat dat de maximale serum concentratie van ibuprofen bereikt is 1 à 2 uur na de orale inname van een omhulde tablet, deze concentratie is ongeveer 20 mcg / ml.
Le Dolofin 400 mg comprimés enrobés est rapidement absorbé si bien que sa concentration sérique maximale d’ibuprofène est atteinte 1 à 2 heures après l’administration orale d’un comprimé enrobé; cette concentration est environ 20 mcg/ml.

DOLOFIN 400 mg omhulde tabletten bevat als actief substantie: ibuprofen, een medicament tegen pijn, koorts en ontstekingen.
DOLOFIN 400 mg comprimés enrobés contient comme substance active de l'ibuprofène, un médicament contre la douleur, la fièvre et les inflammations.

DOLOFIN 400 mg omhulde tabletten is een niet steroïdaal anti-inflammatoir geneesmiddel.
DOLOFIN 400 mg comprimés enrobés est un médicament anti-inflammatoire non stéroïdien.