Vertaling van "medicines are closely " (Nederlands → Frans) :

The quality, safety and efficacy of medicines are closely associated with their proper use.
The quality, safety and efficacy of medicines are closely associated with their proper use.

The safety and efficacy of medicines and health products are closely associated with the correct use of these products.
The safety and efficacy of medicines and health products are closely associated with the correct use of these products.

While close to 95% of the items on the World Health Organization’s (WHO) list of essential medicines are available at reduced, off-patent prices, more than a third of the world’s population still has no access to them.
Un seul exemple illustre ce phénomène : à l’heure actuelle, un tiers de la population mondiale reste privée des traitements médicaux de base, alors que près de 95% des articles placés par l’OMS sur sa liste des médicaments essentiels sont disponibles hors brevets, à des prix réduits.