Vertaling van "efficacy of medicines " (Nederlands → Frans) :

The Scientific Committee’s mission consists of coordinating and harmonising activities carried out by the various FAMHP commissions with a view to guaranteeing the quality, safety and efficacy of medicines and health products.
The Scientific Committee’s mission consists of coordinating and harmonising activities carried out by the various FAMHP commissions with a view to guaranteeing the quality, safety and efficacy of medicines and health products.

To ensure the quality, safety and efficacy of medicines and health products on the market and in clinical development.
To ensure the quality, safety and efficacy of medicines and health products on the market and in clinical development.

“Ensuring, from development to use, the quality, safety and efficacy: ●● of medicines for human and veterinary
“Ensuring, from development to use, the quality, safety and efficacy: ●● of medicines for human and veterinary

The safety and efficacy of medicines and health products are closely associated with the correct use of these products.
The safety and efficacy of medicines and health products are closely associated with the correct use of these products.

The evaluation is based on current standards and guidelines on the quality, safety and clinical efficacy of medicines and health products.
The evaluation is based on current standards and guidelines on the quality, safety and clinical efficacy of medicines and health products.

The quality, safety and efficacy of medicines are closely associated with their proper use.
The quality, safety and efficacy of medicines are closely associated with their proper use.

Veterinary medicines The Veterinary Medicines unit ensures the quality, safety and efficacy of veterinary medicines in the interests of public health and animal welfare. This involves the following set of tasks: ●● Granting MA for veterinary medicines
Veterinary medicines The Veterinary Medicines unit ensures the quality, safety and efficacy of veterinary medicines in the interests of public health and animal welfare. This involves the following set of tasks: ●● Granting MA for veterinary medicines

Certican (USD 34 million, +36% cc), a transplantation medicine, is now available in more than 70 countries for use in the prevention of organ rejection based on its immunosuppressive efficacy and side-effect profile.
Aclasta/Reclast (USD 123 millions, +41% tcc) a conservé un rythme élevé de croissance soutenu par les Etats-Unis et par une extension du nombre de pays où il est commercialisé.

Key drivers are clinical data demonstrating its prolonged efficacy in lowering blood pressure for more than 24 hours, and superiority in clinical trials over ramipril, a leading ACE inhibitor (an older class of high blood pressure medicines).
Les facteurs-clés de cette progression sont des données cliniques faisant état de sa capacité à réduire la pression sanguine pendant plus de 24 heures et de sa supériorité, lors d’essais cliniques, sur le ramipril, un inhibiteur important de l’IEC (une catégorie plus ancienne de médicaments hypotenseurs).

Lijst van de gebruikte afkortingen AOM Acute otitis media CI Confidentie interval ELISA Enzyme-Linked Immunosorbent Assay EMA European Medicines Agency EPI Expanded Program on Immunization HGR Hoge Gezondheidsraad HIV Human Immunodeficiency Virus ICD-9 International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems, 9de versie IgG Immunoglobuline G IPD Invasive Pneumococcal Disease KCE Federaal kenniscentrum voor de gezondheidszorg MKG Minimale Klinische Gegevens OPA Opsonofagocytic Assay PCV7 geconjugeerd 7-Valent Pneumokokkenvaccin POET Pneumococcal Otitis Media Efficacy Trial ST Sequence Type WGO Wereld Gezondheidsorganisatie
Liste des abréviations utilisées CSH Conseil Supérieur d’Hygiène, ancienne dénomination du CSS CSS Conseil Supérieur de la Santé ELISA Enzyme-Linked Immunosorbent Assay EMA European Medicines Agency EPI Expanded Program on Immunization HIV Human Immunodeficiency Virus IC Interval de confidence ICD-9 International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems, 9de versie IgG Immunoglobuline G KCE Centre fédéral d’expertise des soins de santé IPD Invasive Pneumococcal Disease OMA Otites moyennes aiguës OMS Organisation Mondiale de la Santé OPA Opsonofagocytic Assay PCV7 7-Valent vaccin antipneumococcique conjugué POET Pneumococcal Otitis Media Efficacy Trial RCM Résumés Cliniques Minimums ST Sequence Type