Vertaling van "medewerkers een operationeel " (Nederlands → Frans) :

Het is evenzeer een waardevol instrument om aan de medewerkers een operationeel kader van transparantie en harmonisatie te bieden.
Het is evenzeer een waardevol instrument om aan de medewerkers een operationeel kader van transparantie en harmonisatie te bieden.

Het systeem is specifiek bestemd voor de medewerkers van de Dienst P&O en is operationeel sinds halfweg 2008.
Le système est spécifiquement destiné aux collaborateurs du Service P&O et est opérationnel depuis la mi-2008.

Tot slot zijn er de ontwikkelcirkels van de individuele medewerkers, onbetwistbaar verbonden met het strategisch en operationeel plan.
Enfin, il y a les cercles de développement des collaborateurs individuels, indiscutablement associés aux plans stratégique et opérationnel.

De ontwikkelcirkels leggen jaarlijks vast op welke manier de individuele medewerker zal bijdragen tot de doelstellingen in het operationeel plan, en dus, op een hoger niveau, ook tot de doelstellingen van het strategisch plan.
Les cercles de développement fixent annuellement la façon dont le collaborateur individuel contribuera à la réalisation des objectifs du plan opérationnel et donc, à un niveau supérieur, des objectifs du plan stratégique.

Het functiegesprek - de 1e stap van de ontwikkelcirkels - legt het verband vast tussen de functiebeschrijving van de medewerker en het operationeel plan van de dienst.
L’entretien de fonction - la 1e étape dans les cercles de développement - établit le lien entre la description de fonction du collaborateur et le plan opérationnel du service.