Vertaling van "mate van cyp2c en cyp3a4 en heeft slechts " (Nederlands → Frans) :

Fluvoxamine Teva 100 mg is een potente remmer van CYP1A2 en in mindere mate van CYP2C en CYP3A4 en heeft slechts marginale remmende effecten op CYP 2D6.
Fluvoxamine Teva 100 mg est un inhibiteur puissant du CYP1A2 et un inhibiteur modéré du CYP2C et du CYP3A4; elle n'a que des effets inhibiteurs marginaux sur le CYP2D6.

Fluvoxamine Teva 100 mg is een sterke remmer van CYP1A2 en in mindere mate van CYP2C en CYP3A4.
Fluvoxamine Teva 100 mg est un puissant inhibiteur du CYP1A2 et dans une moindre mesure du CYP2C et du CYP3A4.

Fluvoxamine is een krachtige CYP1A2-remmer en in mindere mate een CYP2C- en CYP3A4-remmer.
La fluvoxamine est un inhibiteur puissant du CYP1A2 et des CYP2C et CYP3A4, dans une moindre mesure.

Fluvoxamine is een krachtige remmer van CYP1A2 en in mindere mate van CYP2C en CYP3A4.
La fluvoxamine est un puissant inhibiteur du CYP1A2 et, dans une moindre mesure, du CYP2C et du CYP3A4.

Fluvoxamine is een potente remmer van het CYP1A2 en in mindere mate van het CYP2C en CYP3A4.
La fluvoxamine est un inhibiteur puissant du CYP1A2 et, dans une moindre mesure, des CYP2C et CYP3A4.

Fluvoxamine is een krachtige remmer van CYP1A2 en een matige remmer van CYP2C en CYP3A4, met slechts minieme remmingseffecten op CYP2D6.
La fluvoxamine est un puissant inhibiteur du CYP1A2 et un inhibiteur modéré des CYP2C et CYP3A4, avec seulement de faibles effets inhibiteurs sur l'enzyme CYP2D6.

Toediening van VIMOVO 30 minuten voor de inname van voedsel heeft slechts minimaal of geen effect op de mate en tijd tot absorptie van naproxen en heeft geen significant effect op de snelheid of mate van absorptie van esomeprazol in vergelijking met toediening onder nuchtere condities (zie rubriek 4.2).
L’administration de VIMOVO 30 minutes avant la prise de nourriture a seulement un effet minimal ou pas d’effet sur le taux et le temps d’absorption du naproxène et n’a pas d’effet significatif sur le taux ou la quantité d’absorption de l’ésoméprazole comparativement à son administration à jeun (voir rubrique 4.2).

Het plan heeft slechts in zeer beperkte mate (bijvoorbeeld op blz. 17) aandacht voor polluenten die samenhangen met klimaatsveranderingen.
Le plan n’accorde qu’une attention limitée (par exemple p. 22) aux polluants liés aux changements climatiques.

Deze werkzame stoffen zijn sterke remmers van zowel CYP3A4 als Pgp. Werkzame stoffen die slechts één van de eliminatieroutes van rivaroxaban, CYP3A4 of Pgp, sterk remmen, kunnen in mindere mate de plasmaconcentraties van rivaroxaban verhogen. Gelijktijdig gebruik van rivaroxaban met andere sterke CYP3A4-inductoren (bijv. fenytoïne, carbamazepine, fenobarbital of sint-janskruid) kan ook leiden tot lagere plasmaconcentraties van rivaroxaban.
L’utilisation concomitante de rivaroxaban et de puissants inducteurs du CYP3A4 (par ex. rifampicine, phénytoïne, carbamazépine, phénobarbital ou millepertuis) peut entraîner une diminution des concentrations plasmatiques du rivaroxaban