Vertaling van "masker veiligheidsbril en handschoenen " (Nederlands → Frans) :

Het personeel dat dit geneesmiddel tijdens het samenvoegen hanteert, moet beschermende kleding dragen, inclusief een masker, veiligheidsbril en handschoenen.
Le personnel manipulant ce médicament pendant la reconstitution doit porter des vêtements protecteurs, notamment un masque, des lunettes et des gants.

Als er wordt gemorst, moet het personeel handschoenen, een masker, veiligheidsbril en wegwerpschort aantrekken en het gemorste materiaal opvegen met een absorberend materiaal dat in die ruimte voor dat doel werd klaargezet.
En cas de salissure, le personnel doit porter des gants, un masque, des lunettes de sécurité et un tablier jetable et éponger ce qui a été renversé avec un matériau absorbant qui aura été préparé à cet effet dans cet espace.

Er moet beschermende kledij worden gedragen (beschermende jas, handschoenen, masker, veiligheidsbril).
Des vêtements de protection doivent être utilisés si nécessaire (tablier de protection, gants, masque, lunettes protectrices).

- Personeel dat met dit geneesmiddel werkt, dient beschermende kleding te dragen, inclusief masker, bril en handschoenen.
- Lors de la manipulation/du transfert du médicament, le personnel doit porter des vêtements protecteurs y compris un masque, des lunettes protectrices et des gants.

Personeel dat met dit geneesmiddel werkt, dient beschermende kleding te dragen, inclusief masker, bril en handschoenen.
Lors de la manipulation/du transfert du médicament, le personnel doit porter des vêtements protecteurs y compris un masque, des lunettes protectrices et des gants.

Er is beschermuitrusting aanwezig (masker, beschermbril, nitril handschoenen, beschermschort met lange mouwen).
Des équipements de protection sont présents (masque, lunettes de protection, gants en nitrile, tablier de protection à manches longues).

- het personeel moet een schort, een muts die al het haar dekt, een masker en steriele handschoenen dragen;
- Le personnel doit porter un tablier et des gants stériles, une coiffe recouvrant toute la chevelure, et un masque.

Het personeel moet een schort, een muts die al het haar dekt, een masker en steriele handschoenen dragen.
Le personnel doit porter un tablier et des gants stériles, une coiffe recouvrant toute la chevelure, et un masque.

Mensen die werken met Epirubicine Teva moeten beschermende handschoenen, een veiligheidsbril en een masker dragen.
Les personnes qui manipulent l’Epirubicine Teva doivent porter des gants de protection, des lunettes de sécurité et un masque.

Beschermende maatregelen moeten omvatten: het gebruik van handschoenen, een masker, een veiligheidsbril en beschermende kleding.
Les mesures de protection doivent inclure le port de gants, d’un masque, de lunettes de protection et d’une blouse de protection.