Vertaling van "maandstonden kunnen uitblijven " (Nederlands → Frans) :

Je menstruatiecyclus is verstoord en wordt onregelmatig en je maandstonden kunnen uitblijven, soms zelfs definitief.
Ton cycle menstruel est perturbé, devient irrégulier, tu cesses d'avoir des règles, parfois définitivement.

Endocriene aandoeningen Vaak: verhoogde bloedwaarden van het hormoon prolactine, wat kan leiden tot ongewone productie van borstmelk bij vrouwen en mannen, uitblijven van de maandstonden of onregelmatige maandstonden, vergroting van de borsten bij mannen, pijn in de borsten en moeilijk een erectie kunnen krijgen.
Affections endocriniennes Fréquent : augmentation des taux d’une hormone appelée prolactine dans votre sang, ce qui peut entraîner une production inhabituelle de lait chez les femmes et les hommes, un arrêt des règles ou des périodes menstruelles irrégulières, une augmentation de volume des seins chez les hommes, une douleur dans les seins, une difficulté à obtenir une érection.

- Sommige vrouwen kunnen tijdens de behandeling met geneesmiddelen van deze groep in menopauze komen, waardoor na stopzetten van de behandeling de maandstonden uitblijven (zelden).
- Certaines femmes traitées par des médicaments de ce groupe peuvent entrer en ménopause, ce qui implique une absence des règles à l’arrêt du traitement (rarement).

Wanneer een oraal contraceptivum gebruikt is dat enkel een progestageen bevat, kunnen onttrekkingsbloedingen vergelijkbaar met maandstonden uitblijven.
Si vous utilisez un contraceptif oral qui contient uniquement un progestatif, les saignements de privation comparables aux règles peuvent être absents.