Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amenorrhoea
Amenorroe
Antibiotherapie
Behandeling van ziekten met bacteriëndodende middelen
Behandeling van ziekten met scheikundige stoffen
Chemotherapie
Dysmenorroe
Eerste maandstonden
Hevige maandstonden
Maandstonden
Maandstonden met gering bloedverlies
Menarche
Menorragie
Menstruatie
Oligomenorroe
Onregelmatige maandstonden
Pijnlijke maandstonden
Premenstrueel
Voor de maandstonden
Wegblijven van de maandstonden

Traduction de «behandeling de maandstonden » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


oligomenorroe | maandstonden met gering bloedverlies

oligoménorrhée | diminution quantitative des règles








amenorrhoea | amenorroe | wegblijven van de maandstonden

aménorrhée(f) | absence de règles ( en dehors de la grossesse et de laménopause)






antibiotherapie | behandeling van ziekten met bacteriëndodende middelen

antibiothérapie | traitement par les antibiotiques


chemotherapie | behandeling van ziekten met scheikundige stoffen

chimiothérapie | chimiothérapie
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
u bent gemenopauzeerd, d.w.z. minstens 50 jaar oud en uw laatste maandstonden hebt u meer dan een jaar geleden gehad (als uw maandstonden zijn weggevallen omdat u een behandeling hebt gekregen voor kanker, dan is er nog een kans dat u zwanger zou kunnen worden)

Vous êtes ménopausée, c.-à-d. que vous avez au moins 50 ans et que vos dernières règles remontent à plus d’un an (si vos règles se sont arrêtées en raison d’un traitement pour le cancer, il reste une possibilité que vous puissiez contracter une grossesse).


knobbeltjes in de borst, bloedverlies uit de vagina/baarmoeder (wat meestal overgaat als u verder gaat met de behandeling), afscheiding uit de vagina, opvliegers, ontsteking van de vagina (vaginitis), menstruatiestoornissen, pijnlijke menstruatie, lichtere maandstonden, zware maandstonden, vaginale droogheid, afwijkend uitstrijkje, minder zin in seks

mammaire, nodules mammaires bénins, hémorragie utérine/vaginale (qui disparaît généralement avec la poursuite du traitement), pertes génitales, bouffées de chaleur, inflammation du vagin (vaginite), problèmes menstruels, règles douloureuses, diminution des règles, règles extrêmement abondantes, sécheresse vaginale, frottis cervical anormal


Aanvang van de behandeling met Heria Patiënten met een natuurlijke menopauze mogen de behandeling pas starten minstens 12 maanden na de laatste maandstonden.

Débuter le traitement avec Heria Les patientes présentant une ménopause naturelle ne devront débuter le traitement avec Heria que 12 mois après leurs dernières menstruations.


- Sommige vrouwen kunnen tijdens de behandeling met geneesmiddelen van deze groep in menopauze komen, waardoor na stopzetten van de behandeling de maandstonden uitblijven (zelden).

- Certaines femmes traitées par des médicaments de ce groupe peuvent entrer en ménopause, ce qui implique une absence des règles à l’arrêt du traitement (rarement).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Diclofenac Sandoz is bestemd voor de behandeling van ontsteking ter hoogte van de gewrichten en van de weefsels buiten de gewrichten; pijnlijke symptomen van de wervelkolom; plotse jichtaanvallen; pijn, ontsteking of zwelling na verwonding, operatie of tandheelkundige ingreep; gynaecologische pijnen en/of ontstekingen zoals pijnlijke maandstonden; kramppijnen (ampullen); behandeling of preventie van postoperatieve pijn tijdens hospitalisatie (ampullen).

Diclofenac Sandoz est indiqué dans le traitement d'affections inflammatoires des articulations et des tissus les entourants; syndromes vertébraux douloureux; crises de goutte aiguës; douleurs, inflammation ou œdème par suite d'une blessure, opération ou chirurgie dentaire; douleurs et/ou inflammations gynécologiques telles que règles douloureuses, crampes (ampoules); traitement ou prévention de douleurs postopératoires en milieu hospitalier (ampoules).


2. Op de verschijnselen gerichte behandeling van pijnlijke maandstonden Met de behandeling beginnen bij het optreden der eerste ziekteverschijnselen; haar gedurende 2-3 dagen voortzetten.

2. Traitement dirigé contre les symptômes de menstruations douloureuses Commencer le traitement lors de l'apparition des premiers symptômes et le poursuivre pendant 2 à 3 jours.


De behandeling moet worden gestart van zodra de eerste symptomen optreden; het is zelfs aan te bevelen de behandeling te beginnen één dag vóór de te verwachten maandstonden.

Le traitement doit être instauré dès l'apparition des premiers symptômes.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'behandeling de maandstonden' ->

Date index: 2021-07-14
w