Vertaling van "maal per dag innemen tijdens " (Nederlands → Frans) :

● startdosis 5 mg, 3 maal per dag innemen tijdens de maaltijd
● la posologie est fonction du résultat visé, de la valeur de l’INR et de la sévérité de

2 capsules 2 maal per dag innemen tijdens de maaltijd met een groot glas water.
2 gélules 2 fois par jour à prendre une demi-heure avant les repas avec un grand verre d'eau.

2 capsules 3 maal per dag innemen tijdens de maaltijd met een groot glas water.
2 gélules 3 fois par jour à prendre au moment des repas avec un grand verre d'eau.

1 capsule 3 maal per dag innemen tijdens de maaltijd met een groot glas water.
1 gélule 3 fois par jour au moment des repas avec un grand verre d'eau.

Om een mogelijk risico te verkleinen, moeten mannen die een kind willen verwekken, stopzetting van het gebruik van leflunomide overwegen en colestyramine 8 g 3-maal per dag innemen gedurende 11 dagen of 50 g actieve kool 4-maal per dag gedurende 11 dagen.
Afin de réduire au minimum tout risque éventuel, les hommes souhaitant procréer doivent envisager d’interrompre le traitement par le léflunomide et de prendre de la colestyramine à la dose de 8 g, 3 fois par jour, pendant 11 jours, ou 50 g de charbon activé en poudre, 4 fois par jour, pendant 11 jours.

- Na 3-4 dagen 1 tablet Anafranil 25 mg 3 maal per dag innemen.
- Après 3 à 4 jours, prendre 1 comprimé d’Anafranil 25 mg 3 fois par jour.

3 maal per dag innemen: ochtend, middag en avond.
Prendre 3 fois par jour ; matin, après-midi et soir.

2 capsules per dag innemen tijdens de maaltijd met een groot glas water.
2 capsules par jour à prendre au moment des repas avec un grand verre d'eau.

1 capsule 3 maal per dag in te nemen tijdens de maaltijden met een groot glas water.
1 capsule 3 fois par jour à prendre au moment des repas avec un grand verre d’eau.

3 capsules per dag tijdens de maaltijden innemen, 10 dagen per maand gedurende de tweede helft van de menstruele cyclus.
3 capsules par jour à prendre pendant les repas avec un grand verre d’eau, 10 jours par mois pendant la seconde moitié du cycle féminin.