Vertaling van "lormetazepam hulpstoffen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat lormetazepam bevat
produit contenant du lormétazépam

overdosis lormetazepam
surdose de lormétazépam

lormetazepam
lormétazépam

intoxicatie door lormetazepam
intoxication par le lormétazépam

product dat lormetazepam in orale vorm bevat
produit contenant du lormétazépam sous forme orale

allergie voor lormetazepam
allergie au lormétazépam

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Elke tablet bevat 1,00 mg lormetazepam Hulpstoffen met bekend effect: Elke tablet bevat 86,40 mg lactosemonohydraat.
Chaque comprimé contient 1,00 mg de lormétazépam. Excipients à effet notoire : Chaque comprimé contient 86,40 mg de lactose monohydraté.

Lormetazepam Labima 2 mg tabletten (lormetazepam) is gecontraïndiceerd bij patiënten die lijden aan myasthenia gravis, ernstige respiratoire decompensatie (bv.: ernstige chronische obstructieve longaandoening) en slaapapnoe-syndroom evenals bij patiënten van wie bekend is dat zij overgevoelig zijn voor benzodiazepines of voor een van de hulpstoffen van Lormetazepam Labima of lijden aan ernstig leverfalen.
Lormetazepam Labima 2 mg comprimés (lormétazépam) est contre-indiqué chez les patients souffrant de myasthénie grave, d’une décompensation respiratoire sévère (p. ex. bronchopneumopathie chronique obstructive sévère) ou d’un syndrome d’apnées du sommeil ainsi que chez les patients souffrant d’une insuffisance hépatique sévère ou ayant une hypersensibilité connue aux benzodiazépines ou à l’un des excipients de Lormetazepam Labima.

- Overgevoeligheid voor lormetazepam of voor één van de hulpstoffen van Metatop.
- Hypersensibilité au lormétazépam ou à l’un des constituants du Metatop

- gekende overgevoeligheid voor benzodiazepines of voor één van de hulpstoffen van Lormetazepam-rtp.
- une hypersensibilité à la substance active ou à l’un des excipients.

- overgevoeligheid voor lormetazepam, één van de in rubriek 6.1 vermelde hulpstoffen of voor andere benzodiazepinen;
- une hypersensibilité au lormétazépam, à l’un des excipients mentionnés à la rubrique 6.1 ou à d’autres benzodiazépines;