Traduction de «lormetazepam eg » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat lormetazepam bevat
produit contenant du lormétazépam

allergie voor lormetazepam
allergie au lormétazépam

overdosis lormetazepam
surdose de lormétazépam

lormetazepam
lormétazépam

product dat lormetazepam in orale vorm bevat
produit contenant du lormétazépam sous forme orale

intoxicatie door lormetazepam
intoxication par le lormétazépam

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Lormetazepam EG 1 mg tabletten Lormetazepam EG 2 mg tabletten Lormetazepam
Lormetazepam EG 1 mg comprimés Lormetazepam EG 2 mg comprimés lormétazépam

Lormetazepam EG 1 mg tabletten Lormetazepam EG 2 mg tabletten
Lormetazepam EG 1 mg comprimés Lormetazepam EG 2 mg comprimés

- Bij patiënten met een ernstige vermindering van de leverfunctie en/of een ziekte van de hersenen, kunnen geneesmiddelen zoals Lormetazepam EG een degeneratieve aandoening van de hersenen induceren of verergeren (encefalopathie) (zie “Wanneer mag u Lormetazepam EG niet gebruiken?”).
- Chez les patients souffrant d’une insuffisance hépatique sévère et/ou d’une lésion au cerveau, des médicaments tels que Lormetazepam EG peuvent provoquer ou aggraver une maladie cérébrale dégénérative (encéphalopathie) (cf. “Ne prenez jamais Lormetazepam EG”).

Nummers van de vergunning voor het in de handel brengen Lormetazepam EG 1 mg tabletten: BE147637 Lormetazepam EG 2 mg tabletten: BE147594
Lormetazepam EG 1 mg comprimés: BE147637 Lormetazepam EG 2 mg comprimés: BE147594

Heeft u te veel van Lormetazepam EG ingenomen? Wanneer u te veel van Lormetazepam EG heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez pris plus de Lormetazepam EG que vous n’auriez dû Si vous avez pris trop de Lormetazepam EG, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoison (070/245.245).

Indien U fysiek afhankelijk bent van Lormetazepam EG en U stopt bruusk met de behandeling moet U in overweging nemen dat een of meerdere ontwenningssymptomen kunnen optreden (zie rubriek ‘Als u stopt met het innemen van Lormetazepam EG’).
Si vous êtes physiquement dépendant(e) de Lormetazepam EG et que vous arrêtez brutalement le traitement, vous devez prendre en considération que vous pourriez ressentir des symptômes de sevrage (cf. la rubrique ‘Si vous arrêtez de prendre Lormetazepam EG’).

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Wanneer u Lormetazepam EG neemt, mag u geen machines bedienen of voertuigen besturen vooraleer u zeker bent dat u geen slaperigheid of duizeligheid vertoont ten gevolge van het gebruik van Lormetazepam EG.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Si vous prenez Lormetazepam EG, vous ne pouvez pas utiliser de machines ni conduire de véhicules avant d’être sûr(e) de ne pas souffrir de somnolence ou de vertiges après l’utilisation de Lormetazepam EG.