Traduction de «lichte infectie vormt echter geen contra-indicatie » (Néerlandais → Français) :

Een lichte infectie vormt echter geen contra-indicatie.
La présence d'une infection mineure n'est cependant pas une contre-indication.

De aanwezigheid van een banale infectie vormt echter geen contra-indicatie voor vaccinatie.
La présence d’une infection mineure n’est cependant pas une contre-indication à la vaccination.

De aanwezigheid van een banale infectie vormt echter geen contra-indicatie.
La présence d’une infection mineure n’est cependant pas une contre-indication.

Een voorgeschiedenis van dermatitis na contact met neomycine vormt echter geen contra-indicatie.
Cependant, une anamnèse de dermatite suite au contact avec la néomycine, n'est pas une contre-indication.

Azithromycine, een antibioticum verwant met de macroliden, vertoont echter geen inhibitie van het P450 3A4 systeem en vormt dus geen contra-indicatie.
L’azithromycine, un antibiotique apparenté aux macrolides, n’inhibe cependant pas le système P450 3A4 et n’est donc pas contre-indiquée.

De aanwezigheid van een lichte infectie, zoals verkoudheid, vormt geen contra-indicatie voor immunisatie.
La présence d’une infection bénigne comme un rhume, ne constitue pas une contre-indication à la vaccination.

De aanwezigheid van een lichte infectie vormt geen contra-indicatie.
La présence d'une infection mineure ne constitue pas une contreindication.