Vertaling van "levonorgestrel bedraagt ongeveer 14 microgram " (Nederlands → Frans) :

De gemiddelde afgiftesnelheid van levonorgestrel bedraagt ongeveer 14 microgram/24 uur over een periode van 5 jaar.
Le débit moyen de lévonorgestrel s’élève donc à environ 14 microgrammes/24 heures sur une période de 5 ans.

De blootstelling aan norgestrel na de toediening van 0,250 mg norgestimaat / 0,035 mg ethinyl estradiol stemt overeen met de blootstelling na een dosis levonorgestrel van ongeveer 30 microgram in combinatie met ethinyl estradiol.
L’exposition au norgestrel suite à l’administration de 0,250 mg de norgestimate /0,035 mg d’éthinylestradiol correspond à l’exposition après une dose de levonorgestrel d’environ 30 microgrammes en association avec l’éthinylestradiol.

Het schijnbaar distributievolume van levonorgestrel bedraagt ongeveer 184 l na éénmalig toedienen.
Le volume de distribution apparent du lévonorgestrel est d'environ 184 l après administration unique.

De renale eliminatiehalfwaardetijd van ethinylestradiol in combinatie met levonorgestrel bedraagt ongeveer 18 uren.
La demi-vie d'élimination rénale de l’éthinylestradiol combiné au lévonorgestrel est d'environ 18 heures.

De in vivo afgifte bedraagt eerst ongeveer 20 microgram/24 uur en neemt af tot ongeveer 11 microgram/24 uur na 5 jaar.
Le débit in vivo s’élève dans un premier temps à environ 20 microgrammes/24 heures, et tombe à environ 11 microgrammes/24 heures après 5 ans.

In het oog zijn geen toxische effecten waargenomen bij doses tot 100 microgram/oog/dag bij konijnen en apen (de klinische dosis bedraagt ongeveer 1,5 microgram/oog/dag).
Dans l’œil, aucun effet toxique n’a été détecté avec des doses allant jusqu’à 100 microgrammes/œil/jour chez le lapin ou le singe (la dose clinique est environ de 1,5 microgrammes/œil/jour).

De absolute biologische beschikbaarheid van levonorgestrel uit Microlut bedraagt ongeveer 82 %.
La biodisponibilité absolue du lévonorgestrel contenu dans Microlut est de l’ordre de 82 %.

De incubatieperiode bedraagt ongeveer 20 dagen (14 tot 39 dagen).
L’incubation est d’environ 20 jours (14 à 39 jours)

exacerbaties per patiënt per jaar was 0,19 in de groep met FF 92 microgram (ongeveer 1 elke 5 jaar) en 0,14 in de groep met fluticasonfuroaat/vilanterol 92/22 microgram (ongeveer 1 elke 7 jaar).
Dans l’étude HZA106837, le risque d’avoir une exacerbation sévère d’asthme chez les patients recevant furoate de fluticasone/vilanterol 92/22 microgrammes était réduit de 20% comparativement au FF 92 microgrammes seul (hazard ratio 0,795 ; p=0,036 ; IC 95%:0,642 ; 0,985).

Volgens gepubliceerde gegevens bedraagt de vaccinatiegraad van adolescenten van 14 jaar in België (3 doses) ongeveer 75 % in Vlaanderen en 68 % in Wallonië; de vaccinatiegraad ligt gemiddeld wat lager en is moeilijker te documenteren bij leerlingen uit het beroepsonderwijs.
Selon les données publiées, la couverture vaccinale des adolescents de 14 ans en Belgique (3 doses) est d’environ 75 % en Flandre et 68 % en Région Wallonne ; la couverture vaccinale est généralement un peu plus basse et plus difficile à documenter chez les stagiaires de l’enseignement professionnel.