Vertaling van "levonorgestrel bedraagt ongeveer " (Nederlands → Frans) :

De renale eliminatiehalfwaardetijd van ethinylestradiol in combinatie met levonorgestrel bedraagt ongeveer 18 uren.
La demi-vie d'élimination rénale de l’éthinylestradiol combiné au lévonorgestrel est d'environ 18 heures.

De gemiddelde afgiftesnelheid van levonorgestrel bedraagt ongeveer 14 microgram/24 uur over een periode van 5 jaar.
Le débit moyen de lévonorgestrel s’élève donc à environ 14 microgrammes/24 heures sur une période de 5 ans.

Het schijnbaar distributievolume van levonorgestrel bedraagt ongeveer 184 l na éénmalig toedienen.
Le volume de distribution apparent du lévonorgestrel est d'environ 184 l après administration unique.

De absolute biologische beschikbaarheid van levonorgestrel uit Microlut bedraagt ongeveer 82 %.
La biodisponibilité absolue du lévonorgestrel contenu dans Microlut est de l’ordre de 82 %.

De risicoschatting verschilt volgens het progestageen.De incidentie van VTE bij gebruiksters van estroprogestatieve contraceptiva op basis van levonorgestrel en minder dan 0,050 mg ethinylestradiol, zoals Stediril-30, bedraagt ongeveer 20 gevallen per 100.000 vrouwjaren gebruik.Ter vergelijking, bij vrouwen die geen OCC innemen, stelt men 5 tot 10 gevallen vast per 100.000 vrouwjaren gebruik.
L’estimation du risque varie selon le progestagène. L’incidence de TEV chez les utilisatrices de contraceptifs estroprogestatifs contenant du lévonorgestrel et moins de 0,050 mg d’éthinylestradiol, comme Stediril-30, est d’environ 20 cas pour 100.000 femmes-années d’utilisation. En comparaison, chez les femmes qui ne prennent pas de COC, on relève 5 à 10 cas pour 100.000 années-femems d’utilisation.

De incidentie van VTE bij COAC’s die levonorgestrel met minder dan 50 µg ethinylestradiol bevatten, bedraagt ongeveer 20 gevallen per 100.000 vrouwjaren.
L’incidence de TEV associée aux COC contenant du lévonorgestrel et moins de 50 µg d’éthinylestradiol est d’environ 20 cas pour 100.000 années-femmes d’utilisation.

De eliminatiehalfwaardetijd van levonorgestrel in combinatie met ethinylestradiol bedraagt ongeveer 36 ± 13 uren bij steady state.
La demi-vie d'élimination du lévonorgestrel combiné à l’éthinylestradiol est d'environ 36 ± 13 heures à l’état d’équilibre.