Traduction de «levodopa verminderen ander » (Néerlandais → Français) :

KEMADRIN kan de doeltreffendheid van levodopa verminderen (ander anti-Parkinsongeneesmiddel) door toename van zijn afbraak in de maag.
Le KEMADRIN peut diminuer l'efficacité de la lévodopa (autre médicament anti-Parkinsonien) en augmentant sa dégradation gastrique.

Andere werkzame stoffen: dopaminereceptorantagonisten (zoals sommige antipsychotica en antiemetica), fenytoïne en papaverine kunnen de therapeutische werking van levodopa verminderen.
Autres principes actifs : Les antagonistes dopaminergiques (par exemple, certains antipsychotiques et antiémétiques), la phénytoïne et la papavérine peuvent atténuer l'effet thérapeutique de la lévodopa.

Andere geneesmiddelen Dopaminereceptorantagonisten (sommige antipsychotica, bijv. fenothiazinen, butyrofenonen en risperidon alsook anti-emetica, bijv. metoclopramide), benzodiazepines, isoniazide, fenytoïne en papaverine kunnen het therapeutische effect van levodopa verminderen.
Autres médicaments Les antagonistes des récepteurs de la dopamine (certains antipsychotiques, p. ex. phénothiazines, butyrophénones et rispéridone, ainsi que des antiémétiques, p. ex. métoclopramide), les benzodiazépines, l’isoniazide, la phénytoïne et la papavérine peuvent réduire l’effet thérapeutique de la lévodopa.

Combinatie met levodopa Als Pramipexole EG in combinatie met levodopa wordt gegeven, wordt aanbevolen de dosis levodopa te verminderen en de dosis van andere geneesmiddelen tegen de ziekte van Parkinson constant te houden terwijl de dosis van Pramipexole EG wordt verhoogd.
Association au lévodopa Lorsque Pramipexole EG est administré en association à la lévodopa, pendant la phase d'augmentation de la dose de pramipexole, il est recommandé de diminuer la dose de lévodopa et de maintenir la posologie des autres antiparkinsoniens.