Traduction de «levodopa in verband met wederzijds antagonisme » (Néerlandais → Français) :

- Combinatie met levodopa in verband met wederzijds antagonisme (zie rubriek " Interacties met andere geneesmiddelen en andere vormen van interactie" ).
- Association avec la lévodopa en raison d’un antagonisme réciproque (cf. rubrique " Interactions avec d’autres médicaments et autres formes d’interactions" ).

Niet aangewezen combinaties De associatie levodopa-metoclopramide is tegenaangewezen (wederzijds antagonisme).
Associations contre-indiquées L’association lévodopa-métoclopramide est contre-indiquée (antagonisme réciproque).

cholinesterase-inhibitoren): verhoogd risico op convulsies + levodopa en dopamine-agonisten: wederzijds antagonisme van deze geneesmiddelen + inductoren of inhitoren van CYP2D6 en CYP3A4 (zie p. 9): beïnvloeding van het
cholinestérases): augmentation du risque convulsif + lévodopa et agonistes de la dopamine: antagonisme réciproque des effets thérapeutiques + inducteurs et inhibiteurs enzymatiques de CPY2D6 et CYP 3A4 (voir p. 9): modifications

Levodopa Wederzijds antagonisme van levodopa en neuroleptica.
Lévodopa Antagonisme réciproque de la lévodopa et des neuroleptiques.

- andere geneesmiddelen zoals bepridil, cisapride, sultopride, thioridazine, methadon, iv erytromycine, iv vincamine, halofantrine, pentamidine, sparfloxacine en fungicide azolderivaten Levodopa: wederzijds antagonisme van effecten tussen levodopa en antipsychotica.
- autres médicaments tels que bépridil, cisapride, sultopride, thioridazine, méthadone, érythromycine IV, vincamine IV, halofantrine, pentamidine, sparfloxacine, antifongiques azolés. Lévodopa : antagonisme réciproque des effets entre la lévodopa et les antipsychotiques.

Levodopa : wederzijds antagonisme van de effecten tussen levodopa en neuroleptica.
Lévodopa : antagonisme réciproque des effets entre lévodopa et neuroleptiques.

Levodopa: wederzijds antagonisme van de effecten tussen levodopa en neuroleptica.
Lévodopa : antagonisme réciproque des effets entre lévodopa et neuroleptiques.

- Levodopa: wederzijds antagonisme van de effecten tussen levodopa en neuroleptica.
- Lévodopa: Antagonisme réciproque des effets entre la lévodopa et les neuroleptiques.