Vertaling van "levodopa wederzijds " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat levodopa bevat
produit contenant de la lévodopa

intoxicatie door levodopa
intoxication par le lévodopa

levodopa
lévodopa

product dat enkel levodopa in orale vorm bevat
produit contenant seulement de la lévodopa sous forme orale

product dat enkel carbidopa en levodopa bevat
produit contenant seulement de la carbidopa et de la lévodopa

product dat carbidopa en levodopa bevat
produit contenant de la carbidopa et de la lévodopa

product dat levodopa in orale vorm bevat
produit contenant de la lévodopa sous forme orale

product dat benserazide en levodopa bevat
produit contenant du bensérazide et de la lévodopa

overdosis levodopa
surdose de lévodopa

allergie voor levodopa
allergie à la lévodopa

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Levodopa Wederzijds antagonisme van levodopa en neuroleptica.
Lévodopa Antagonisme réciproque de la lévodopa et des neuroleptiques.

- Levodopa: wederzijds antagonisme van de effecten tussen levodopa en neuroleptica.
- Lévodopa: Antagonisme réciproque des effets entre la lévodopa et les neuroleptiques.

Levodopa: wederzijds antagonisme van de effecten tussen levodopa en neuroleptica.
Lévodopa : antagonisme réciproque des effets entre lévodopa et neuroleptiques.

Levodopa : wederzijds antagonisme van de effecten tussen levodopa en neuroleptica.
Lévodopa : antagonisme réciproque des effets entre lévodopa et neuroleptiques.

- andere geneesmiddelen zoals bepridil, cisapride, sultopride, thioridazine, methadon, iv erytromycine, iv vincamine, halofantrine, pentamidine, sparfloxacine en fungicide azolderivaten Levodopa: wederzijds antagonisme van effecten tussen levodopa en antipsychotica.
- autres médicaments tels que bépridil, cisapride, sultopride, thioridazine, méthadone, érythromycine IV, vincamine IV, halofantrine, pentamidine, sparfloxacine, antifongiques azolés. Lévodopa : antagonisme réciproque des effets entre la lévodopa et les antipsychotiques.

cholinesterase-inhibitoren): verhoogd risico op convulsies + levodopa en dopamine-agonisten: wederzijds antagonisme van deze geneesmiddelen + inductoren of inhitoren van CYP2D6 en CYP3A4 (zie p. 9): beïnvloeding van het
cholinestérases): augmentation du risque convulsif + lévodopa et agonistes de la dopamine: antagonisme réciproque des effets thérapeutiques + inducteurs et inhibiteurs enzymatiques de CPY2D6 et CYP 3A4 (voir p. 9): modifications

- Combinatie met levodopa in verband met wederzijds antagonisme (zie rubriek " Interacties met andere geneesmiddelen en andere vormen van interactie" ).
- Association avec la lévodopa en raison d’un antagonisme réciproque (cf. rubrique " Interactions avec d’autres médicaments et autres formes d’interactions" ).

- Associatie van levodopa en dopaminerge agonisten is gecontra-indiceerd (wederzijds antagonisme).
- L’association Lévodopa - agonistes dopaminergiques est contre-indiquée (antagonisme réciproque).