Vertaling van " leverenzymen na inname " (Nederlands &rarr; Frans) :

enzymes hépatiques anormales

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML]

Erosion de l'œsophage Œsophagite ulcéreuse Ulcère de l'œsophage:SAI | dû à l'ingestion de:médicaments | produits chimiques | fongique | peptique

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML]

onopzettelijke inname van eenbeszaden

ingestion accidentelle de graines d'herbe de Paris

onopzettelijke inname van ciguatoxine

ingestion accidentelle de ciguatoxine

onopzettelijke inname van citronella

ingestion accidentelle de citronnelle

blootstelling aan biologisch agens door inname

exposition à un agent biologique par ingestion

onopzettelijke inname van eucalyptusolie

ingestion accidentelle d'huile d'eucalyptus

onopzettelijke inname van niet-giftige bessen

ingestion accidentelle de baies non toxiques

onopzettelijke inname van jeneverbessen

ingestion accidentelle de baies de genévrier

onopzettelijke inname van goudenregenzaden

ingestion accidentelle de graines de cytise

http://www.bcfi.be/PDF/Folia/2 (...) (...) [HTML]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Drie van deze gevallen werden recent gepubliceerd [Ann Intern Med 2006; 144:415-20]: de patiënten ontwikkelden acute hepatitis met icterus en uitgesproken stijging van de leverenzymen na inname van telithromycine gedurende een korte periode (3 à 5 dagen).

Trois de ces cas ont été publiés récemment [Ann Intern Med 2006; 144:415-20]: les patients ont développé une hépatite aiguë avec un ictère et une augmentation importante des enzymes hépatiques après la prise de télithromycine pendant une courte période (3 à 5 jours).

http://www.bcfi.be/PDF/Folia/2 (...) (...) [HTML]

http://www.cbip.be/PDF/Folia/2 (...) [HTML]

Het metabolisme van levonorgestrel wordt versneld door gelijktijdige inname van geneesmiddelen die de leverenzymen stimuleren: anti-epileptica (fenobarbital, fenytoïne, primidon, carbamazepine); rifabutine; rifampicine; griseofulvine; ritonavir, Hypericum perforatum (sint-janskruid). De doeltreffendheid van Norlevo 1,5 mg kan verminderen bij gelijktijdige inname van die geneesmiddelen.

Associations à prendre en compte : Le métabolisme du lévonorgestrel est accéléré par la prise concomitante de médicaments inducteurs d’enzymes hépatiques : anticonvulsivants (phénobarbital, phénytoïne, primidone, carbamazépine) ;

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

* Tricycling: 3 strips na mekaar ** Extended regimen: continue inname tot doorbraakbloeding ***28 d zijn nodig om de leverenzymen te laten normaliseren

http://www.farmaka.be/nl/artse (...) (...) [HTML]

*Tricycling : 3 plaquettes en continu **Extended regimen: prise en continu jusqu’à apparition des règles ***28 jours sont nécessaires au rétablissement de la fonction enzymatique normale

http://www.farmaka.be/nl/artse (...) (...) [HTML]

http://www.farmaka.be/fr/visit (...) [HTML]

De leverenzymen gemeten tussen 2 en 18 dagen na inname bereikten een piek van 1,6 maal de ASAT-bovenlimiet van de normaalwaarden [BLN], 3,9 maal de ALAT-BLN, en 2,4 maal de bilirubine-BLN.

Les enzymes hépatiques mesurées entre le 2 ème et le 18 ème jour suivant l'ingestion ont atteint des taux maximum de 1,6 fois la limite supérieure de la normale d'ASAT, 3,9 fois la limite supérieure de la normale d'ALAT et 2,4 fois la limite supérieure de la normale de bilirubine totale.