Traduction de «leverenzymen abnormaal » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

leverenzymen, abnormaal
enzymes hépatiques anormales

abnormaal | afwijkend van de norm
anormal

abnormaal sluitingspatroon | malocclusie door | abnormaal slikken | malocclusie door | mondademhaling | malocclusie door | tong-, lip-, vinger- of duimgewoonten
Fermeture anormale des maxillaires Malocclusion due à:déglutition anormale | habitudes impliquant la langue, les lèvres ou les doigts | respiration buccale

gang, abnormaal
démarche anormale

defecatie, abnormaal
défécation anormale

seksuele functie, abnormaal
dysfonctionnement sexuel

identificeren van abnormaal lichaamsdeel voorafgaand aan perioperatieve positionering
identification d'une partie anormale du corps avant le positionnement périopératoire

gedrag, abnormaal
comportement anormal

houding, abnormaal
posture anormale

hoofdbewegingen, abnormaal
mouvements anormaux de la tête

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Soms Moeheid, onopzettelijk letsel, zwellingen in het gezicht, hoge bloeddruk, diarree, winderigheid (flatulentie), ontstekingen van de slijmwand in de mond, toename van leverenzymen, zwelling, duizeligheid, slapeloosheid, slaperigheid, abnormaal denken (malen), lopende neus (rhinitis), hoesten, kortademigheid, droge huid, jeuk, huiduitslag, zweten, gezichtsstoornis met wazig zicht, smaakstoornis, urinewegstoornis of -infectie, impotentie, afscheiding en jeuk in de vagina, pijn in de blaas, niet in staat om uw blaas te ledigen.
Peu fréquents Fatigue, blessure accidentelle, gonflement du visage, élévation de la pression artérielle, diarrhée, flatulence, inflammation de la muqueuse buccale, augmentation des enzymes hépatiques, gonflement, étourdissements, insomnie, somnolence, troubles de la pensée, écoulement nasal (rhinite), toux, essoufflement, peau sèche, démangeaisons, éruption, sueurs, troubles visuels incluant vision floue, altération du goût, problème ou infection urinaire, impuissance, écoulement et démangeaisons dans le vagin, douleurs à la vessie, incapacité de vider votre vessie.

Verwittig onmiddellijk uw arts als deze reacties optreden. Duizeligheid, sufheid, gevoel van duizeligheid of draaierigheid (vertigo), tinnitus (oorsuizen), slechter horen, droge mond, oprispingen, opgeblazenheid (een ongemakkelijk vol gevoel en rommelende geluiden in de maag), flatulentie, ontsteking van het maagslijmvlies, verminderde eetlust of eetlustverlies, angst, moeilijke stoelgang (constipatie), algemeen onbehagen, gevoel van zwakte, pijn op de borst, moeheid, rillingen (koude rillingen), beven, abnormaal ECG van het hart (QT verlenging), het hart voelen kloppen (palpitatie), leverstoornissen (verhoogde leverenzymen bij bloedonderzoek), hepatitis (ontsteking van de lever), cholestase (galstoornis), verscheidene infecties waaronder infectie van de vagina en infectie door schimmels in de mond, ontsteking in de mond of van de tong, laag aantal witte bloedcellen, abnormale verhoging van het aantal eosinofielen (bepaald type witte bloedcellen), een verhoogd gehalte van een bepaald enzym in het lichaam (vastgesteld bij bloedonderzoek).
Vertiges, somnolence, sensation d’étourdissement ou de vertiges, acouphènes (sifflement dans les oreilles), troubles de l’audition, sécheresse buccale, éructations, ballonnements (sensation inconfortable de ventre plein et gargouillements dans l’estomac), flatulence, inflammation de la paroi de l’estomac, diminution de l’appétit ou perte d’appétit, anxiété, difficulté à aller à selles (constipation), inconfort général, sensation de faiblesse, douleurs dans la poitrine, fatigue, frissons, tremblements, rythme cardiaque anormal à l’ECG (allongement de l’intervalle QT), perception des battements de cœur (palpitations), troubles au niveau du foie (augmentation des enzymes hépatiques lors d’un examen sanguin), hépatite (inflammation du foie), choléstase (affection de la bile), infections diverses incluant l’infection du vagin et mycose buccale, inflammation buccale ou de la langue, nombre faible de globules blancs,

- Niet bekend (kan met de beschikbare gegevens niet worden bepaald) : flauwvallen levensbedreigende onregelmatige hartslag (Torsade de pointes), abnormaal ecgpatroon, verhoogde leverenzymen.
Fréquence indéterminée : (ne peut être estimée sur la base des données disponibles) : malaise, battement cardiaque irrégulier mettant en jeu le pronostic vital (Torsade de pointes), tracé d’électrocardiogramme anormal, augmentation du taux des enzymes du foie.

- Niet bekend (kan met de beschikbare gegevens niet worden bepaald) : flauwvallen levensbedreigende onregelmatige hartslag (Torsade de pointes), abnormaal ecg-patroon, verhoogde leverenzymen.
Fréquence indéterminée (ne peut être estimée sur la base des données disponibles) : malaise, battement cardiaque irrégulier mettant en jeu le pronostic vital (Torsade de pointes), tracé d’électrocardiogramme anormal, augmentation du taux des enzymes du foie.

- Niet bekend (kan met de beschikbare gegevens niet worden bepaald) : flauwvallen, levensbedreigende onregelmatige hartslag (Torsade de pointes), abnormaal ECG-patroon, verhoogde leverenzymen.
Fréquence indéterminée (ne peut être estimée sur la base des données disponibles) : malaise, battement cardiaque irrégulier mettant en jeu le pronostic vital (Torsade de pointes), tracé de l’électrocardiogramme anormal, augmentation du taux des enzymes du foie.