Traduction de «lever vindt hoofdzakelijk » (Néerlandais → Français) :

Biotransformatie : In de lever vindt hoofdzakelijk hydroxylering en carboxylering van de isobutylgroep plaats.
Métabolisation : Au niveau hépatique, il y a principalement hydroxylation et carboxylation du groupe isobutyle.

Metabolisatie : In de lever vindt hoofdzakelijk hydroxylering en carboxylering van de isobutylgroep plaats.
Métabolisation : Dans le foie, l’ibuprofène subit principalement une hydroxylation et une carboxylation du groupe isobutyle.

Candesartan cilexetil Klaring van candesartan vindt hoofdzakelijk plaats in onveranderde vorm via urine en gal. Slechts een klein gedeelte wordt geëlimineerd via metabolisme in de lever (CYP2C9).
Candésartan cilexetil Le candésartan est principalement éliminé sous forme inchangée par voies urinaire et biliaire et il est faiblement éliminé par métabolisme hépatique (CYP2C9).

Biotransformatie en eliminatie Candesartan cilexetil Klaring van candesartan vindt hoofdzakelijk plaats in onveranderde vorm via urine en gal. Slechts een klein gedeelte wordt geëlimineerd via metabolisme in de lever (CYP2C9).
Biotransformation et élimination Candésartan cilexétil Le candésartan est principalement éliminé sous forme inchangée par voies urinaire et biliaire et il est faiblement éliminé par métabolisme hépatique – (CYP2C9).

De hydrolyse voltrekt zich hoofdzakelijk in de lever; in het plasma vindt er zeer weinig hydrolyse plaats.
L'hydrolyse a lieu principalement dans le foie; le taux d'hydrolyse plasmatique est très faible.

De klaring vindt plaats door metabolisme, hoofdzakelijk in de lever, waar glucoroniden van propofol en glucoroniden en sulfaatstoffen van de metaboliet quinol gevormd worden.
La clairance s'effectue par métabolisme, principalement au niveau du foie, où les dérivés glucuroconjugués du propofol ainsi que les dérivés glucuroconjugués et sulfatés du métabolite quinol, se forment.