Traduction de «lamivudine en zidovudine hadden eveneens geen effect » (Néerlandais → Français) :

Lamivudine en zidovudine hadden eveneens geen effect op de vruchtbaarheid.
Il en est de même pour la lamivudine et la zidovudine.

Verder bleek bij gelijktijdige toediening van maraviroc met lamivudine/zidovudine geen effect van maraviroc op de farmacokinetiek van lamivudine (hoofdzakelijk renaal geklaard) of zidovudine (niet-P450 metabolisme en renale klaring).
De plus, une co-administration de maraviroc avec l’association lamivudine/zidovudine n’a montré aucun effet du maraviroc sur la pharmacocinétique de la lamivudine (principalement éliminée par voie rénale) ou de la zidovudine (métabolisme indépendant du cytochrome P450 et éliminée par voie rénale).

Zidovudine Eenmalige doses van 1.000 mg azithromycine en meervoudige doses van 600 mg of 1.200 mg azithromycine hadden geen effect op de plasmafarmacokinetiek of de renale excretie van zidovudine of zijn glucuronidemetaboliet.
Zidovudine L’administration de doses uniques de 1000 mg d’azithromycine et de doses multiples de 600 mg ou de 1200 mg d’azithromycine n’a eu aucun effet sur la pharmacocinétique plasmatique ou l’excrétion rénale de la zidovudine ou de son métabolite glucuroconjugué.

Zidovudine Eenmalige doses van 1000 mg azithromycine en meervoudige doses van 600 mg of 1200 mg azithromycine hadden geen effect op de plasmafarmacokinetiek of de nieruitscheiding van zidovudine of de glucuronidemetaboliet.
Zidovudine L’administration de doses uniques de 1000 mg d’azithromycine et de doses multiples de 600 mg ou de 1200 mg d’azithromycine n’exerçait aucun effet sur la pharmacocinétique plasmatique ou l’excrétion rénale de zidovudine ou de son métabolite glucuroconjugué.

Zidovudine had geen effect op de farmacokinetiek van lamivudine (zie rubriek 5.2).
La zidovudine n’a pas d’effet sur la pharmacocinétique de la lamivudine (voir rubrique 5.2).

Zidovudine heeft geen effect op de farmacokinetische eigenschappen van lamivudine.
La zidovudine n’a pas d’influence sur les propriétés pharmacocinétiques de la lamivudine.

Zidovudine heeft geen effect op de farmacokinetiek van lamivudine (zie rubriek 5.2).
La zidovudine n’a pas d’effet sur la pharmacocinétique de la lamivudine (voir rubrique 5.2).