Traduction de «lactulose kela enkel gebruikt » (Néerlandais → Français) :

(*) Bij kinderen en zuigelingen mag Lactulose Kela enkel gebruikt worden op advies van de arts (de normale werking van de ontlasting zou kunnen gehinderd worden).
(*) Chez les enfants et les nourrissons, Lactulose Kela peut seulement être utilisé sur l'avis d'un médecin (le fonctionnement normal de la défécation pourrait être empêché)

Lactulose Kela enkel gebruiken op advies van de arts.
Utilisation de Lactulose Kela que sur l’avis d'un médecin.

Wanneer u te veel van Lactulose Kela heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez utilisé ou pris trop de Lactulose Kela, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoison (070/245.245).

1. Waarvoor wordt Lactulose Kela gebruikt?
1. Qu’est ce que Lactulose Kela et dans quel cas est-il utilisé?

1. WAARVOOR WORDT LACTULOSE KELA GEBRUIKT?
1. QU’EST CE QUE LACTULOSE KELA ET DANS QUEL CAS EST-IL UTILISE?

Bij twijfel hierover mogen enkel osmotische laxativa gebruikt worden (sorbitol of lactulose).
En cas de doute, il est indiqué d’utiliser uniquement des laxatifs osmotiques (sorbitol ou lactulose).

Om deze reden mag Lormetazepam Kela 1 mg/ 2 mg enkel met extreme voorzichtigheid gebruikt worden bij patiënten die een afhankelijkheid voor alcohol of geneesmiddelen vertonen.
Lormetazepam Kela doit dès lors être utilisé avec le plus grand soin chez les patients présentant des antécédents d’utilisation abusive d’alcool ou de médicaments.