Vertaling van "laat de leerlingen de naam " (Nederlands → Frans) :

Laat de leerlingen de naam van hun project, hun naam, de datum en hun woonplaats noteren op één van de kaarten met twee paar gaatjes.
Les élèves écrivent le titre du projet, leur nom, la date, la ville et le pays en haut d’une des fiches à deux trous.

▪ Toevoegen: laat u toe een nieuwe zone aan te maken ▪ Wijzigen: laat u toe de naam of de gemeenten toegewezen aan de zone te wijzigen ▪ Verwijderen: laat u toe om de zone op niet-actief te zetten.
▪ Ajouter : vous permet de créer une nouvelle zone. ▪ Modifier : vous permet de modifier le nom ou les communes attachées à cette zone. ▪ Clôturer : vous permet de ne plus prendre cette zone en compte.

Laat de leerlingen elke dag (in de lente en zomer) de UV-index opzoeken en becommentariëren
Demandez chaque jour (au printemps et en été) aux élèves de consulter l’indice UV et discutez-en en classe.

Laat de leerlingen de producten rangschikken (veilig of onveilig) en hang ze in de juiste kolom op het ophangbord.
Catégorisez les produits (avec ou sans danger du soleil) et attachez-les dans les colonnes appropriées sur le panneau d’affichage.

Een ‘Zonneslim’ beleid laat de leerlingen, de ouders en het personeel het hele jaar door op een veilige manier van de zon genieten.
Une action ‘futée au soleil’ aide les enfants, les parents et le personnel à profiter toute l'année du soleil sans prendre de risques.

Laat de leerlingen Werkblad 1.3: Welk product is beter? invullen.
Quand vos élèves ont achevé la fiche d’activité 1.3 : Qu’est-ce qui est mieux?, discutez des réponses des élèves aux questions.

Laat de leerlingen een inventaris opmaken van de zonnecrèmes in hun huis.
Demandez à vos élèves de faire un inventaire sur les produits solaires dans leur maison.

Laat de leerlingen Josh en Natalie helpen door hen alle delen van de huid die zonnecrème nodig hebben te omcirkelen.
Les élèves doivent protéger Josh et Natalie en encerclant toutes les parties du corps qui ont besoin de crème solaire.

Indien er nog fouten zaten in het eerste bestand, en u wilt het verbeterde bestand opnieuw opladen, gebruikt u dezelfde naam, maar laat u de naam eindigen op “_V02.csv” (versie 2).
Si le premier fichier contenait encore des erreurs et si vous voulez recharger le fichier corrigé, utilisez le même nom, mais ajoutez au nom le suffixe “_V02.csv” (version 2).

omvang, laat in combinatie met de naam, de geboortedatum en hetgeslacht toe een persoon
Registre national, qui est un numéro unique d'envergure nationale, permet d’identifier une personne