Traduction de «kunt u terugvinden » (Néerlandais → Français) :

Een lijst van deze primaire producten kunt u terugvinden op de website van de Europese Commissie.
Vous trouverez une liste de ces produits primaires sur le site internet de la Commission européenne (WEB, en anglais).

vul de officiële afkorting in; vul het ondernemingsnummer en eventueel ook het nummer van de vestigingseenheid in. Deze nummers kunt u terugvinden in de Kruispuntbank voor Ondernemingen: [http ...]
disponibles dans la Banque-Carrefour des Entreprises : [http ...]

Enkele tips kunt u terugvinden op de poster “5 sleutels voor veilig voedsel”
Vous trouverez quelques conseils sur l'affiche 'Cinq clés pour une alimentation sûre'

De volgende gegevens kunt u ook op de verpakking of in een bijsluiter terugvinden: - het type preparaat (vloeistof, korrels, poeder, …); - aanwijzingen ivm dosering en gebruik; - mogelijke contra-indicaties en bijwerkingen en aanwijzingen voor eerstehulpmaatregelen, en het nummer van het Antigifcentrum; - aanwijzingen rond een veilige verwijdering van het biocide en zijn lege verpakking; - het lotnummer en de vervaldatum onder normale opslagomstandigheden; - voorzorgsmaatregelen i.v.m. gebruik, opslag en vervoer.
Le type de préparation (liquide, granulés, poudre, …); - Les indications concernant le dosage et l’utilisation du produit biocide; - Les contre-indications et effets secondaires possibles, les mentions concernant les premiers soins ainsi que le numéro du Centre Antipoisons; - Les instructions pour une élimination sans danger du produit biocide et de son emballage vide; - Le numéro de lot et la date de péremption dans des conditions normales de stockage/conservation; - Les précautions liées à l’utilisation, le stockage et le transport du produit biocide.

In de “ Code of Practice for the Reduction of Contamination of Food with Polycyclic Aromatic Hydrocarbons (PAH) from Smoking and Direct Drying Processes ” (in het Engels, Codex Alimentarius, CAC/RCP 68-2009) kunt u preventie- en reductiestrategieën voor PAK’s terugvinden.
Vous trouverez des stratégies de prévention et de réduction dans le “Code d’usages pour la réduction de la contamination des aliments par les hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP) issus des processus de fumage et de séchage direct " ( Codex Alimentarius, CAC/RCP 68-2009).

Meer informatie kunt u ook terugvinden in een omzendbrief van het Federaal Agentschap voor de veiligheid van de voedselketen (FAVV).
Vous pouvez aussi trouver plus d’information dans une circulaire de l’ Agence fédérale pour la sécurité de la chaîne alimentaire (AFSCA).

U kunt het voorontwerp van het Nationaal Actieplan Leefmilieu Gezondheid fase 2008-2013 terugvinden en downloaden via www.nehap.be.
L’avant-projet du plan d’action environnement-santé est disponible sur le site www.nehap.be.

U kunt deze codes terugvinden in de tabel van de organisaties onder de kolommen ‘PIT Code’ en ‘Site Code’.
Vous pouvez retrouver ces codes dans le tableau des organisations sous les colonnes ‘Code du Pit’ et ‘Code Site’.

U kunt deze codes terugvinden in de tabel van de organisaties onder de kolommen ‘MUG Code’ en ‘Site Code’.
Vous pouvez retrouver ces codes dans le tableau des organisations sous les colonnes ‘Code Fonction Smur’ et ‘Code Site’.

De presentaties van deze workshop kunt u hier (baseline data, baseline study, campyvar) terugvinden.
Les présentations données à l’occasion de cet atelier sont disponibles ici (baseline data, baseline study, campyvar).