Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «konijnen werden geen nadelige effecten » (Néerlandais → Français) :

Tijdens onderzoek bij ratten of konijnen werden geen nadelige effecten op de fertiliteit of andere reproductieparameters waargenomen.

Lors des études conduites sur des rats ou des lapins, aucun effet négatif sur la fertilité ou d'autres paramètres de la reproduction n'a été observé.


Bij experimenteel dieronderzoek werden geen nadelige effecten op de vruchtbaarheid waargenomen.

Fécondité Les études effectuées chez l'animal n'ont permis d'observer aucun effet indésirable sur la fertilité.


Rijvaardigheid en het gebruik van machines Er werden geen nadelige effecten waargenomen op de rijvaardigheid en het gebruik van machines.

Conduite de véhicules et utilisation de machines On n’a observé aucun effet nuisible sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.


Er werden geen nadelige effecten op de vruchtbaarheid of algemene voortplanting gezien na intraveneuze injecties van cidofovir bij mannelijke ratten éénmaal per week gedurende 13 opeenvolgende weken bij doses tot 15 mg/kg/week.

Aucun effet indésirable sur la fertilité ou la reproduction en général n’a été observé suite à des injections intraveineuses de cidofovir effectuées à raison d’une par semaine chez des rats mâles pendant 13 semaines consécutives, à des doses allant jusqu’à 15 mg/kg/semaine.


Bij ratten en konijnen werden geen teratogene effecten waargenomen.

Aucun effet tératogène n'a été observé chez le rat ou le lapin.


In studies op gebied van reproductietoxiciteit bij ratten en konijnen werden geen teratogene effecten waargenomen. Bij een twee maal zo hoge systemische blootstelling als de maximale humane therapeutische blootstelling was er een toename van post-implantatie verlies, een afname in geboortegewicht van jongen en een afname in overleving van jongen gedurende de eerste drie dagen van lactatie bij ratten.

Avec une exposition systèmique correspondant à deux fois l’exposition humaine thérapeutique maximale, on a constaté une augmentation des pertes post-implantatoires, une diminution du poids de naissance des petits et une réduction de la survie des petits pendant les trois premiers jours de lactation chez le rat.


In studies op gebied van reproductietoxiciteit bij ratten en konijnen werden geen teratogene effecten waargenomen.

Dans des études de toxicité de la reproduction chez le rat et le lapin, aucun effet tératogène n’a été observé.


De lichamelijke of sociale outcomes voor de moeder werden niet gerapporteerd; er werden ook geen nadelige effecten van screening of interventie op de moeder, het kind of het gezin gemeld.

Aucune étude n'a rapporté les résultats physiques ou sociaux pour la maman, et aucun effet néfaste du dépistage ou de l'intervention pour la maman, l'enfant ou la famille n'a été rapporté.


Bij een eiwitiname tot ongeveer 25 energieprocent werden er geen nadelige effecten voor de gezondheid waargenomen.

Aucun effet dommageable pour la santé n’a été constaté en cas d’apport en protéines jusqu’à environ 25 % d’énergie.


Op dat moment is het belangrijk dat de zware metalen die in batterijen en accu’s aanwezig zijn geen nadelige effecten hebben op de gezondheid van de mens en het milieu.

A ce moment-là, il est important que les métaux lourds qui sont présents dans les piles et accumulateurs n’aient pas d’effets néfastes sur la santé et l’environnement.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'konijnen werden geen nadelige effecten' ->

Date index: 2022-07-05
w