Traduction de «kleine hoeveelheid terra-cortril tweemaal » (Néerlandais → Français) :

- de te behandelen huidstreek reinigen en een kleine hoeveelheid TERRA-CORTRIL tweemaal per dag zachtjes aanbrengen;
- nettoyer la peau à traiter et appliquer délicatement une petite quantité de TERRA-CORTRIL deux fois par jour;

Na zorgvuldig reinigen van de te behandelen huidstreek wordt een kleine hoeveelheid TERRA-CORTRIL tweemaal per dag zachtjes aangebracht.
Après nettoyage soigneux de la région cutanée à traiter, on appliquera doucement une petite quantité de TERRA-CORTRIL deux fois par jour.

TERRA-CORTRIL Huidzalf bevat een hoeveelheid oxytetracyclinehydrochloride, equivalent met 30mg oxytetracycline per gram zalf, en 1,0% (10mg/g) hydrocortisone, in een vaselineexcipiens.
Le TERRA-CORTRIL Onguent dermique contient du chlorhydrate d'oxytétracycline, équivalant à 30 mg d'oxytétracycline par gramme d'onguent et 1,0 % (10 mg/g) d'hydrocortisone, dans un excipient à base de vaseline.

De gewoonlijk te gebruiken hoeveelheid: In de meeste gevallen volstaat het om een kleine hoeveelheid aan te brengen tweemaal per dag.
La quantité habituelle à utiliser : L'application d'une petite quantité deux fois par jour est suffisante dans la majorité des cas.

Tweemaal per dag een kleine hoeveelheid op de huid aanbrengen, eventueel onder een droog verband.
Appliquer une petite quantité de crème deux fois par jour sur la peau, éventuellement sous un pansement sec.