Traduction de «itraconazole sandoz nodig hebt » (Néerlandais → Français) :

- als u zwanger bent (tenzij uw arts weet dat u zwanger bent en hij/zij beslist dat u Itraconazole Sandoz nodig hebt) of zwanger kunt worden (in dat geval is een voorbehoedmiddel noodzakelijk).
- Si vous êtes enceinte (à moins que votre médecin ne sache que vous êtes enceinte et qu’il ne décide que vous avez besoin d’Itraconazole Sandoz) ou si vous êtes susceptible de le devenir (dans ce cas, un moyen contraceptif est nécessaire).

Als u zwanger bent (tenzij uw arts weet dat u zwanger bent en hij/zij beslist dat u Itraconazol Apotex nodig hebt).
Si vous êtes enceinte (sauf si votre médecin est au courant de votre grossesse et décide que vous avez besoin d’Itraconazol Apotex).

Fenobarbital Als u start of stopt met de inname van dergelijke geneesmiddelen, kan het zijn dat u een andere dosering van Risperidon Sandoz nodig hebt.
Phénobarbital Si vous débutez ou arrêtez ces médicaments, vous pouvez avoir besoin d’une dose de Risperidon Sandoz différente.

cimetidine, ranitidine (verminderen de zuurproductie in de maag). Als u start of stopt met de inname van dergelijke geneesmiddelen, kan het zijn dat u een andere dosering van Risperidon Sandoz nodig hebt.
Cimétidine, ranitidine (bloquent l’acidité de l’estomac) Si vous débutez ou arrêtez ces médicaments, vous pouvez avoir besoin d’une dose de Risperidon Sandoz différente.

Itraconazole Sandoz blijft nog enige tijd in het lichaam nadat u de behandeling hebt beëindigd.
Itraconazole Sandoz reste encore quelque temps dans l’organisme après la fin du traitement.

Nadat u de behandeling hebt stopgezet, werkt Itraconazole Sandoz immers nog 15 tot 30 dagen door.
Après l’arrêt du traitement, Itraconazole Sandoz continue d’agir pendant 15 à 30 jours.

Men dient met de nodige voorzorgen Itraconazole Sandoz voor te schrijven aan patiënten met een overgevoeligheid aan andere azoles.
Itraconazole Sandoz doit être prescrit avec la prudence nécessaire aux patients présentant une hypersensibilité à d’autres dérivés azolés.