Vertaling van "interpretatieregel verschenen " (Nederlands → Frans) :

> 2 interpretatieregels verschenen in het Belgisch Staatsblad van 31 oktober 2003.
> 2 dernières règles interprétatives (parues au M.B. du 31 octobre 2003):

Deze interpretatieregel, verschenen in het Belgisch Staatsblad van 5 juni 2009, treedt in werking op 1 januari 2009 en volgt als bijlage.
Cette règle interprétative, parue au Moniteur belge du 5 juin 2009, entre en vigueur le 1 er janvier 2009 et figure en annexe.

Deze interpretatieregel, verschenen in het Belgisch Staatsblad van 11 april 2011, treedt in werking op 1 april 1992.
Cette règle interprétative, parue au Moniteur belge du 11 avril 2011, entre en vigueur le 1 avril 1992.

Deze interpretatieregel, verschenen in het Belgisch Staatsblad van 25 maart 2009, treedt in werking op 25 maart 2009.
Cette règle interprétative, parue au Moniteur belge du 25 mars 2009, entre en vigueur le 25 mars 2009.

Deze interpretatieregel, verschenen in het Belgisch Staatsblad van 27 maart 2009, treedt in werking op 1 januari 2007.
Cette règle interprétative, parue au Moniteur belge du 27 mars 2009, entre en vigueur le 1 janvier 2007.

In het Belgisch Staatsblad (26-04-2012) verschenen nieuwe interpretatieregels met in het bijzonder de attesteringsvoorwaarden van het vervolg-MOC en van het bijkomende MOC.
De nouvelles règles d’interprétation ont été publiées au Moniteur belge (26-04-2012) avec notamment les conditions d’attestation de la COM de suivi et de la COM complémentaire.

De interpretatieregels 21 en 22 zijn in het Belgische Staatblad van 25/03/2005 – Ed.2 verschenen. Ze zijn als bijlage 5 opgenomen.
Les règles interprétatives 21 et 22 sont parues au Moniteur belge du 25/03/2005 – Ed. 2. Elles sont reprises en annexe.

In het Belgisch Staatsblad van 18 december 2008, is een nieuwe interpretatieregel van artikel 35 van de nomenclatuur verschenen.
Une nouvelle règle interprétative de l'article 35 de la nomenclature a été publiée au Moniteur belge du 18 décembre 2008.