Vertaling van "intensive care tracheale " (Nederlands → Frans) :

Gebruik in de Intensive Care Tracheale intubatie Voor tracheale intubatie dienen dezelfde doses te worden gebruikt als hierboven beschreven voor chirurgische ingrepen.
Interventions de soins intensifs Intubation trachéale Pour l’intubation trachéale, il faut utiliser les mêmes doses que celles décrites ci-dessus pour les interventions chirurgicales.

Bij volwassenen kunnen de volgende aanbevelingen voor de dosering dienen als algemene richtlijnen bij tracheale intubatie en voor spierrelaxatie bij korte en lange heelkundige procedures en bij gebruik op de intensive care.
Chez les adultes, les posologies suivantes peuvent servir de recommandation générale pour l’intubation trachéale et la relaxation musculaire pour des interventions chirurgicales de courte à longue durée et pour l’utilisation en unité de soins intensifs.

Bij volwassen is Rocuroniumbromide is tevens aangewezen om tracheale intubatie gedurende spoedinductie te vergemakkelijken en als adjuvans in de Intensive Care Unit (ICU) (ter vergemakkelijking van intubatie) en mechanische ventilatie. Zie ook rubriek 4.2 en 5.1.
Chez les adultes, Rocuroniumbromide est également indiqué pour faciliter l’intubation trachéale au cours de l’induction en séquence rapide et comme adjuvant en unité de soins intensifs (USI) pour faciliter l’intubation et la ventilation mécanique.Voir également rubriques 4.2 et 5.1.

Bij volwassen patiënten kan het volgende doseringsschema dienen als algemene richtlijn voor tracheale intubatie en voor spierrelaxatie bij kort tot langdurende chirurgische ingrepen en voor gebruik in de Intensive Care.
Chez les patients adultes, les recommandations de posologie suivantes peuvent servir d’indications générales pour l'intubation trachéale et la relaxation musculaire pour les interventions chirurgicales de courte à longue durée et pour l’utilisation en unité de soins intensifs.