Vertaling van "instructies nauwkeurig door en volg ze stap " (Nederlands → Frans) :

Lees de instructies nauwkeurig door en volg ze stap voor stap op.
Veuillez lire attentivement ces instructions et les suivre étape par étape.

Lees de instructies nauwgezet door en volg ze stap voor stap op.
Lire attentivement les instructions et suivez-les étape par étape.

Lees deze instructies aandachtig en volg ze stap voor stap.
Veuillez lire attentivement ces instructions et les suivre étape par étape.

Lees de instructies zorgvuldig door en voer ze stap voor stap uit.
Veuillez lire attentivement ces instructions et les suivre étape par étape.

Lees deze instructies zorgvuldig en volg ze daarna stap voor stap.
Veuillez lire attentivement ces instructions et les suivre étape par étape.

Als u de injecties zelf toedient, of dit door uw partner laat doen, volg dan de hieronder gegeven instructies nauwkeurig op.
Si vous pratiquez vous-même les injections ou si elles sont faites par votre partenaire, respectez strictement le mode d'emploi ci-dessous.

U wordt vriendelijk verzocht de instructies zorgvuldig door te lezen en ze stap voor stap te volgen.
Veuillez lire ces instructions attentivement et les suivre étape par étape.