Vertaling van "inspuiting van feldene inspuitbare oplossing " (Nederlands → Frans) :

De intramusculaire inspuiting van FELDENE Inspuitbare oplossing (ampullen) dient te gebeuren volgens een aseptische techniek in een belangrijke spier en bij voorkeur in het boven-buitenkwadrant van de bil.
L'injection intramusculaire de Feldene Solution injectable (ampoules) se fera selon une technique aseptique, dans un muscle important et de façon préférentielle dans le quadrant supéro-externe de la fesse.

Wijze van toediening Feldene, Feldene Dispersal en Feldene Lyotabs: orale toediening Feldene zetpillen: rectale toediening Feldene inspuitbare oplossing: intramusculaire toediening
Mode d’administration Feldene gélules, Feldene Dispersal, Feldene Lyotabs : voie orale Feldene suppositoires: voie rectale Feldene solution injectable : voie intramusculaire

Feldene Inspuitbare oplossing De inspuitbare oplossing bevat kleine hoeveelheden ethanol (alcohol), 100 mg per dosis.
Feldene Solution injectable La solution injectable contient des petites quantités d’éthanol (alcool), 100 mg par dose.

Intramusculaire toediening: Feldene Inspuitbare oplossing
Voie intramusculaire : Feldene Solution injectable

FELDENE Inspuitbare oplossing (ampullen) is geschikt voor de aanvangsbehandeling van acute ontstekingstoestanden of van acute opstoten van chronische inflammatoire aandoeningen.
Feldene Solution injectable (ampoules) convient pour le traitement initial d'états inflammatoires aigus ou de poussées aiguës d'affections inflammatoires chroniques.

De aanbevolen dosering van FELDENE Inspuitbare oplossing (ampullen) is dezelfde als die van piroxicam capsules.
La posologie recommandée pour Feldene Solution injectable (ampoules) est la même que celle préconisée pour piroxicam, gélules.

Feldene 10 mg Capsules Feldene 20 mg Capsules Feldene Dispersal 20 mg Dispergeerbare tabletten Feldene 20 mg Zetpillen Feldene 20 mg Inspuitbare oplossing Feldene Lyotabs 20 mg Orodispergeerbare tabletten
Feldene 10 mg Gélules Feldene 20 mg Gélules Feldene Dispersal 20 mg Comprimés dispersibles Feldene 20 mg Suppositoires Feldene 20 mg Solution injectable Feldene Lyotabs 20 mg Comprimés orodispersibles