Vertaling van "injecteer uw groeihormoon elke dag rond hetzelfde tijdstip " (Nederlands → Frans) :

Injecteer uw groeihormoon elke dag rond hetzelfde tijdstip.
Effectuez l'injection de l'hormone de croissance à peu près à la même heure chaque jour.

Neem uw Zonavir ® tablet elke dag rond hetzelfde tijdstip.
Prenez votre comprimé Zonavir ® chaque jour, environ au même moment.

Neem uw Zerpex ® tablet elke dag rond hetzelfde tijdstip.
Prenez votre comprimé Zerpex ® chaque jour, environ au même moment.

Gedurende 21 dagen wordt elke dag rond hetzelfde tijdstip één tablet ingenomen met een weinig vloeistof.
Chaque jour, pendant 21 jours consécutifs, à peu près au même moment un comprimé sera pris avec un peu de liquide.

Ovysmen is alleen dan volledig betrouwbaar, als u elke dag en rond hetzelfde tijdstip één tablet inneemt (bij voorkeur 's avonds voor het slapengaan, met een weinig vloeistof).
Ovysmen n'est totalement fiable que si vous prenez votre comprimé chaque jour vers la même heure (de préférence le soir au coucher, avec un peu de boisson).

Cilest is alleen dan volledig betrouwbaar, als u elke dag en rond hetzelfde tijdstip één tablet inneemt (bij voorkeur 's avonds voor het slapengaan, met een weinig vloeistof).
Cilest n'est totalement fiable que si vous prenez votre comprimé chaque jour vers la même heure (de préférence le soir au coucher, avec un peu de boisson).

Trinovum is alleen dan volledig betrouwbaar, als u elke dag en rond hetzelfde tijdstip één tablet inneemt (bij voorkeur 's avonds voor het slapengaan, met een weinig vloeistof).
Trinovum n'est totalement fiable que si vous prenez votre comprimé chaque jour vers la même heure (de préférence le soir au coucher, avec un peu de boisson).