Vertaling van "informatie internationaal symposium ‘goede praktijken " (Nederlands → Frans) :

Meer informatie: Internationaal Symposium ‘Goede praktijken’
Plus d’information : Symposium international « Bonnes pratiques »

Internationaal Symposium “Goede praktijken” – 26 oktober 2009
Symposium international « Bonnes pratiques » – 26 octobre 2009

U bent hier: Home → Campagnes → Europese campagne 2008-2009 : inventarisatie en evaluatie van beroepsgebonden risico’s → Internationaal Symposium “Goede praktijken” – 26 oktober 2009
Vous êtes ici : Accueil → Campagnes → Campagne 2008-2009 : L’évaluation des risques → Symposium international « Bonnes pratiques » – 26 octobre 2009

Internationaal Symposium “Goede praktijken” – 26 oktober 2009 — Nederlands
Symposium international « Bonnes pratiques » – 26 octobre 2009 — Français

26 oktober 2009 : Internationaal Symposium ‘Goede praktijken’
26 octobre 2009 : Symposium international ‘Bonnes pratiques’

Internationaal symposium goede praktijken (26 oktober 2009).
Symposium international bonnes pratiques (26 octobre 2009).

De afgevaardigd bestuurder van SPIE Belgium kreeg op 26 oktober 2009 als prijs een cheque van 5.000 euro tijdens het Internationaal Symposium ‘Goede praktijken’ dat plaatsvond te Brussel bij de Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg.
Le directeur délégué de SPIE Belgium a reçu pour prix un chèque de 5 000 euros ce 26 octobre 2009 durant le Symposium international « Bonnes pratiques » qui s’est tenu à Bruxelles au sein du Service public fédéral Emploi Travail et Concertation sociale.

Indien u testen moet uitvoeren om de biologische afbreekbaarheid van oppervlakteactieve stoffen te bepalen, moeten deze plaatsvinden in laboratoria die voldoen aan een internationaal erkende norm, namelijk EN/ISO/IEC/17025, of aan de beginselen van goede praktijken van laboratoria.
Si vous devez réaliser des essais prévus pour déterminer la biodégradabilité des agents de surface, ceux-ci doivent être effectués dans des laboratoires satisfaisant à une norme reconnue au niveau international, à savoir EN/ISO/IEC/17025 ou aux principes de bonnes pratiques de laboratoire.

Dit symposium wordt georganiseerd ten gevolge van de vaak herhaalde vraag door de actoren van het terrein om een evenement te organiseren dat een grote verspreiding van goede praktijken en ervaringen toelaat.
Ce symposium fait suite à la demande maintes fois répétée par les acteurs de terrain d’organiser un événement permettant une diffusion large des bonnes pratiques et des expériences.

3. de verspreiding van informatie en de uitwisseling van goede praktijken bevorderen door:
3. favoriser la circulation des informations et l’échange de bonnes pratiques, notamment en: