Traduction de «internationaal symposium » (Néerlandais → Français) :

Internationaal Symposium “Goede praktijken” – 26 oktober 2009
Symposium international « Bonnes pratiques » – 26 octobre 2009

Internationaal Symposium “Goede praktijken” – 26 oktober 2009 — Nederlands
Symposium international « Bonnes pratiques » – 26 octobre 2009 — Français

Internationaal symposium goede praktijken (26 oktober 2009).
Symposium international bonnes pratiques (26 octobre 2009).

U bent hier: Home → Campagnes → Europese campagne 2008-2009 : inventarisatie en evaluatie van beroepsgebonden risico’s → Internationaal Symposium “Goede praktijken” – 26 oktober 2009
Vous êtes ici : Accueil → Campagnes → Campagne 2008-2009 : L’évaluation des risques → Symposium international « Bonnes pratiques » – 26 octobre 2009

26 oktober 2009 : Internationaal Symposium ‘Goede praktijken’
26 octobre 2009 : Symposium international ‘Bonnes pratiques’

Meer informatie: Internationaal Symposium ‘Goede praktijken’
Plus d’information : Symposium international « Bonnes pratiques »

De afgevaardigd bestuurder van SPIE Belgium kreeg op 26 oktober 2009 als prijs een cheque van 5.000 euro tijdens het Internationaal Symposium ‘Goede praktijken’ dat plaatsvond te Brussel bij de Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg.
Le directeur délégué de SPIE Belgium a reçu pour prix un chèque de 5 000 euros ce 26 octobre 2009 durant le Symposium international « Bonnes pratiques » qui s’est tenu à Bruxelles au sein du Service public fédéral Emploi Travail et Concertation sociale.

De Nationale Raad was dan ook verrast vast te stellen dat het internationaal symposium over Patient's Rights het tuchtrecht niet opneemt als één van de 'mogelijke pistes' ter bescherming van de rechten van de patiënt.
Le Conseil national a été surpris de constater qu'au symposium international " Patient's Rights" le droit disciplinaire n'est pas repris dans les " pistes possibles" de protection des droits du patient.

De EFSA was eveneens verheugd te kunnen deelnemen aan een internationaal symposium dat door de EFSA en het FAVV in het kader van het Voorzitterschap werd georganiseerd omtrent een van de belangrijkste opkomende voedingstechnologieën -nanotechnologie- en dat samenviel met de 38ste bijeenkomst van het EFSA adviesforum in Brussel in november 2010.
L’EFSA a également été ravie de participer à un symposium international organisé par l’EFSA et l’AFSCA dans le cadre de la présidence sur l’une des technologies alimentaires clés émergentes, la nanotechnologie, en conjonction avec la 38e réunion du Forum consultatif de l’EFSA qui s’est tenu à Bruxelles en novembre 2010.

In België werd de eerste fase van het PATH project afgesloten met een internationaal symposium op 26 juni 2006.
Cette première phase du projet PATH s’est clôturée en Belgique par un symposium international PATH le 26 juin 2006.