Vertaling van "immuunrespons onderdrukken " (Nederlands → Frans) :

Om deze afstoting te vermijden, krijgen de patiënten geneesmiddelen die de immuunrespons onderdrukken en afstoting voorkomen.
Afin d’éviter ce rejet, les patients reçoivent un traitement visant à supprimer la réponse immunitaire et à prévenir le rejet.

Sommige geneesmiddelen die de immuunrespons onderdrukken, kunnen echter schadelijk zijn voor de nieren of andere organen of voor de algemene werking van verschillende systemen.
Certains médicaments supprimant la réponse immunitaire peuvent parfois avoir des effets nocifs sur les reins ou d’autres organes ainsi que sur le fonctionnement général des différents systèmes.

Ciclosporine, gebruikt om de immuunrespons van het lichaam te onderdrukken
Cyclosporine, utilisé pour inhiber la réponse immunitaire

- geneesmiddelen die de immuunrespons van het organisme onderdrukken (immunosuppressiva zoals ciclosporine);
- des médicaments qui dépriment la réponse immunitaire de l’organisme (immunosuppresseurs tels que la ciclosporine);

- Ciclosporine (geneesmiddel om de immuunrespons te onderdrukken, bijvoorbeeld na een
- Ciclosporine (médicament utilisé pour réprimer la réponse immunitaire, par exemple après une

Het wordt vooral gebruikt om de immuunrespons te onderdrukken.
Son rôle principal consiste à inhiber la réponse immunitaire.

- geneesmiddelen die de immuunrespons van het lichaam onderdrukken of de afweerreacties remmen na een orgaantransplantatie (ciclosporine).
- les médicaments supprimant la réponse immunitaire de l’organisme ou inhibant les réactions de défense après une transplantation d’organe (ciclosporine).