Vertaling van "igg en toxoplasmose " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

toxoplasmose | klierziekte veroorzaakt door het toxoplasma
toxoplasmose | maladie causée par les toxoplasmes

myocarditis bij | toxoplasmose (B58.8) | myocarditis bij | ziekte van Chagas, acuut (B57.0) | myocarditis bij | ziekte van Chagas, chronisch (B57.2)
Myocardite au cours de:maladie de Chagas (chronique) (B57.2+) | maladie de Chagas aiguë (chronique) (B57.0+) | toxoplasmose (B58.8+)

pneumonie bij | ascariasis (B77.8) | pneumonie bij | schistosomiasis (B65.-) | pneumonie bij | toxoplasmose (B58.3)
Pneumopathie au cours de:ascaridiase (B77.8+) | schistosomiase (B65.-+) | toxoplasmose (B58.3+)

myositis bij | cysticercose (B69.8) | myositis bij | schistosomiasis [bilharziasis] (B65.-) | myositis bij | toxoplasmose (B58.8) | myositis bij | trichinose (B75)
Myosite au cours de:cysticercose (B69.8+) | schistosomiase [bilharziose] (B65.-+) | toxoplasmose (B58.8+) | trichinose (B75+)

encefalitis, myelitis of encefalomyelitis bij | Afrikaanse trypanosomiasis (B56.-) | encefalitis, myelitis of encefalomyelitis bij | naegleriasis (B60.2) | encefalitis, myelitis of encefalomyelitis bij | toxoplasmose (B58.2) | encefalitis, myelitis of encefalomyelitis bij | ziekte van Chagas (chronisch) (B57.4) | eosinofiele meningo-encefalitis (B83.2)
Encéphalite, myélite ou encéphalomyélite au cours de:maladie de Chagas (chronique) (B57.4+) | naegleriase (B60.2+) | toxoplasmose (B58.2+) | trypanosomiase africaine (B56.-+) | Méningo-encéphalite à éosinophiles (B83.2+)

toxoplasmose met aandoening van overige gespecificeerde organen
Toxoplasmose avec atteinte d'autres organes

congenitale toxoplasmose
embryofoetopathie par infection au toxoplasme

toxoplasmose
Toxoplasmose

pulmonale toxoplasmose (J17.3)
Toxoplasmose pulmonaire (J17.3*)

tubulo-interstitiële nieraandoeningen (door)(bij) | brucellose (A23.-) | tubulo-interstitiële nieraandoeningen (door)(bij) | difterie (A36.8) | tubulo-interstitiële nieraandoeningen (door)(bij) | Salmonella-infectie (A02.2) | tubulo-interstitiële nieraandoeningen (door)(bij) | sepsis (A40-A41) | tubulo-interstitiële nieraandoeningen (door)(bij) | toxoplasmose (B58.8)
Maladie rénale tubulo-interstitielle au cours de:brucellose (A23.-+) | diphtérie (A36.8+) | salmonellose (A02.2+) | septicémie (A40-A41+) | toxoplasmose (B58.8+)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Antistoffen tegen immunoglobuline Epstein Barr-virus (EBV IgG), Cytomegalovirus (CMV IgG) en Toxoplasmose (Toxo IgG) worden frequent vastgesteld bij gezonde volwassenen.
Les anticorps contre l’immunoglobuline virus Epstein Barr (EBV IgG), le Cytomégalovirus (CMV IgG) et la Toxoplasmose (Toxo IgG) sont fréquemment relevés chez des adultes en bonne santé.

1° Diagnose van cerebrale toxoplasmose bij immuungecompromiteerde patiënten met een positieve serologie voor IgG en met klinische en radiografische tekenen wijzend op een cerebrale toxoplasmose. Maximum 1 bepaling per episode.
1° Diagnostic de la toxoplasmose cérébrale chez des patients immunocompromis avec une sérologie positive pour les IgG et avec des signes cliniques et radiologiques démontrant une toxoplasmose cérébrale.

4° Diagnostiek van oculaire toxoplasmose. Patiënten met positieve serologie voor IgG en indien de oogfundus een toxoplasma chorioretinitis suggereert. Maximum 1 bepaling per episode.
Patients avec une sérologie positive pour les IgG et lorsque le fond d'oeil suggère une choriorétinite à toxoplasme.

Toxoplasmose IgM en IgG, indien er geen bewijs van immuniteit
} Toxoplasmose IgM et IgG si l’immunité n’est pas avérée

Toxoplasmose: éénmalig als (IgG) resultaat positief is (bewezen
} toxoplasmose : une seule fois si le résultat (IgG) est positif

– Toxoplasmose: éénmalig als (IgG) resultaat positief is (bewezen immuniteit)
– toxoplasmose : 1 seule fois si le résultat (IgG) est positif (immunité avérée)

Toxoplasmose: éénmalig als (IgG) resultaat positief is (bewezen immuniteit)
toxoplasmose : une seule fois si le résultat (IgG) est positif (immunité avérée)

Toxoplasmose IgM en IgG, indien er geen bewijs van immuniteit is
Toxoplasmose IgM et IgG si l’immunité n’est pas avérée

– antistoffen tegen toxoplasmose (IgG)
– anticorps contre la toxoplasmose (IgG)