Vertaling van "hulpstoffen van augmentin in rubriek " (Nederlands → Frans) :

- Zie ook de belangrijke informatie over de hulpstoffen van Augmentin in rubriek.
- Voir également l’information importante au sujet des excipients d’Augmentin dans la rubrique.

Zie ook de belangrijke informatie over één van de hulpstoffen van Augmentin Retard in rubriek.
Voir également l’information importante au sujet d’un des excipients d’Augmentin Retard dans la rubrique.

4.3 Contra-indicaties Overgevoeligheid voor isradipine, voor een andere calciumantagonist van het type dihydropyridine, voor een van de hulpstoffen of residuen (Zie rubriek 6.1 Lijst van hulpstoffen).
4.3 Contre-indications Hypersensibilité à l’isradipine, à un autre antagoniste du calcium du type dihydropyridine, à l’un des excipients ou résidus (voir rubrique 6.1 Liste des excipients ).

- Overgevoeligheid voor het werkzame bestanddeel of voor een andere ACE-remmer (Angiotensine- Conversie-Enzym remmer), voor hydrochlorothiazide, andere thiazide diuretica, sulfonamidederivaten of voor één van de hulpstoffen van TRITAZIDE (zie rubriek 6.1).
- Hypersensibilité au principe actif ou à tout autre inhibiteur de l’enzyme de conversion (IEC), à l’hydrochlorothiazide, à d’autres diurétiques thiazidiques, aux sulfamides ou à l’un ou l’autre des excipients de TRITAZIDE (voir rubrique 6.1).

De totale hoeveelheid alcohol en propyleenglycol in alle geneesmiddelen, waaronder ritonavirdrank, die aan kinderen wordt gegeven, moet in acht worden genomen om vergiftiging door deze hulpstoffen te voorkomen (zie rubriek 4.4).
Les quantités totales d'alcool et de propylène glycol contenues dans tous les médicaments administrés à des nourrissons, y compris dans ritonavir solution buvable, doivent être prises en compte afin d'éviter la survenue de toxicité liée à ces excipients (voir rubrique 4.4).

Overgevoeligheid voor paclitaxel of voor één van de hulpstoffen, voornamelijk macrogolglycerolricinoleaat (zie rubriek 4.4).
Hypersensibilité au paclitaxel ou à l’un des excipients, en particulier le ricinoléate de macrogolglycérol (voir rubrique 4.4).

Overgevoeligheid voor diosmine of één van de hulpstoffen vermeld in de rubriek 6.1.
Hypersensibilité à la diosmine ou à l’un des excipients mentionnés à la rubrique 6.1.

Hulpstoffen: Zie rubriek 6.1 voor de volledige lijst van hulpstoffen.
Excipient(s): Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.

Hulpstoffen: 99,6 mg lactosemonohydraat Voor een volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1.
Excipients: Lactose Monohydraté 99.6 mg Pour les excipients, cf. rubrique 6.1 Liste des excipients.

Hulpstoffen: 49,8 mg lactosemonohydraat Voor een volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1.
Excipients : Lactose monohydraté 49,8 mg. Pour les excipients, cf. rubrique 6.1. Liste des excipients.